Četba bilingvní
Řadit:
Dvojjazyčná kniha pohádek, z nichž polovina je z pera rakouské a druhá polovina české autorky. Všechny však spojuje téma týkající se zahrad, květin, stromů a kouzelných bytostí, které jim dodávají půvab, tajemnost a pohádkovost.
Četba bilingvní
Zahrady plné pohádek/Märchen aus dem Garten
224 Kč
Souborem adaptovaných textů Petra Šabacha se edice Adaptovaná česká próza orientuje na současnou českou prózu.
Četba bilingvní
Ukázky
První láska a jiné povídky
203 Kč
Trojice textů německého osvícenského myslitele G. E. Lessinga v bilingvní edici představuje trivium, rozcestí, na němž se setkávají teologie, úvahy o směřování dějin, přírodní vědy atd.- tedy všechna zásadní témata 18.století.
Četba bilingvní
Tři filosofická pojednání / Drei philosophische Schriften
198 Kč
Krátká, autobiograficky laděná povídka je zasazena právě do prostředí a doby, jež autorka poznala na vlastní kůži – odehrává se těsně před anšlusem Rakouska a během něho a líčí osud malého divadla a milenecké dvojice.
Četba bilingvní
Ukázky
Kamenný oblouk/Der Steinbogen
117 Kč
Dvojjazyčné vydání výběru z pohádek bratří Grimmů uspokojí především mladé čtenáře studující němčinu.
Četba bilingvní
Ukázky
Německé pohádky / Die Märchen
99 Kč
- 10%
Klíčové dílo světové beletrie, nezkrácené dvojjazyčné vydání s gramatickým a lexikálním komentářem pod čarou.
Četba bilingvní
Proměna / Die Verwandlung
189 Kč
170 Kč
Hlavním tématem Snové novely (Traumnovelle) z roku 1926 je naplněná manželská nevěra ve snu a nenaplněná manželská nevěra ve skutečnosti.
Četba bilingvní
Snová novela Traumnovelle
260 Kč
Třetí sbírka českošvýcarského básníka. Bilingvní, německo-české vydání. Autor v knize představuje české variace na své německé texty a vice versa.
Četba bilingvní
Perpetuum mobile
144 Kč
Tzv. „pražský židovský“ autor milující atmosféru staré Prahy ve své nejznámější poloze. Tři povídky Gustava Meyrinka svázané tématem Prahy a jejího genia loci: „Praha“, „G.M.“ a „Ta se dělá“ – princeska v dárkovém provedení bilingvní edice Kanapka.
Četba bilingvní
Pražská vizitka / Prager Visitenkarte
124 Kč
Hans Magnus Enzensberger bývá právem označován za jednoho z žijících klasiků německé literatury. V českém literárním prostředí není neznámou osobností. Zasloužil se o to v 60. letech 20. století Josef Hiršal a Bohumila Grögerová.
Četba bilingvní
Historie mraků
146 Kč
Dvojjazyčné zpracování starých pověstí je určeno pokročilým studentům němčiny.
Četba bilingvní
Staré příběhy duchů a strašidel
222 Kč
Kniha je určena pokročilým studentům němčiny, kteří si chtějí zábavným způsobem rozšířit své znalosti německého jazyka. Obsahuje výběr šesti oblíbených pohádek bratří Grimmů.
Četba bilingvní
Pohádky bratří Grimmů / Märchen der Brüder Grimm
222 Kč
1
2
3
4
5