Četba bilingvní

Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si kategorii do oblíbených.
Řadit:
Zahrady plné pohádek/Märchen aus dem Garten - Gabriela Kopcová, Margarrete Lassi - 10%
Dvojjazyčná kniha pohádek, z nichž polovina je z pera rakouské a druhá polovina české autorky. Všechny však spojuje téma týkající se zahrad, květin, stromů a kouzelných bytostí, které jim dodávají půvab, tajemnost a pohádkovost.
Četba bilingvní

Zahrady plné pohádek/Märchen aus dem Garten

Gabriela Kopcová, Margarrete Lassi
249 Kč
224 Kč
Rytířská jízda Jana z Michalovic: Unikátní veršovaný příběh z konce 13. století - Heinrich von Freiberg - 20%
(2x)
Unikátní veršovaný příběh z konce 13. století.
Četba bilingvní
Ukázky

Rytířská jízda Jana z Michalovic

Heinrich von Freiberg
99 Kč
79 Kč
První láska a jiné povídky - Petra Bulejčíková, Silvie Převrátilová, Petr Šabach - 10%
Souborem adaptovaných textů Petra Šabacha se edice Adaptovaná česká próza orientuje na současnou českou prózu.
Četba bilingvní
Ukázky

První láska a jiné povídky

Petra Bulejčíková, Silvie Převrátilová, Petr Šabach
225 Kč
203 Kč
Německé pohádky / Die Märchen - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm - 10%
Dvojjazyčné vydání výběru z pohádek bratří Grimmů uspokojí především mladé čtenáře studující němčinu.
Četba bilingvní

Německé pohádky / Die Märchen

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm
189 Kč
170 Kč
Tři filosofická pojednání / Drei philosophische Schriften - Gotthold Ephraim Lessing - 10%
Trojice textů německého osvícenského myslitele G. E. Lessinga v bilingvní edici představuje trivium, rozcestí, na němž se setkávají teologie, úvahy o směřování dějin, přírodní vědy atd.- tedy všechna zásadní témata 18.století.
Četba bilingvní

Tři filosofická pojednání / Drei philosophische Schriften

Gotthold Ephraim Lessing
220 Kč
198 Kč
Valpuržina noc / Walpurgisnacht - Gustav Meyrink - 10%
Dvojjazyčné vydání známého Meyrinkova románu odehrávajícího se před první světovou válkou na Malé Straně za Valpuržiny noci.
Četba bilingvní

Valpuržina noc / Walpurgisnacht

Gustav Meyrink
220 Kč
198 Kč
Kamenný oblouk/Der Steinbogen - Helena Tomanová-Weisová - 15%

Krátká, autobiograficky laděná povídka je zasazena právě do prostředí a doby, jež autorka poznala na vlastní kůži – odehrává se těsně před anšlusem Rakouska a během něho a líčí osud malého divadla a milenecké dvojice.

Četba bilingvní
Ukázky

Kamenný oblouk/Der Steinbogen

Helena Tomanová-Weisová
138 Kč
117 Kč
Německé pohádky / Die Märchen: Bilingvní vydání - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm - 20%
(2x)
Dvojjazyčné vydání výběru z pohádek bratří Grimmů uspokojí především mladé čtenáře studující němčinu.
Četba bilingvní
Ukázky

Německé pohádky / Die Märchen

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm
99 Kč
79 Kč
Proměna / Die Verwandlung - Franz Kafka - 10%
(3x)
Klíčové dílo světové beletrie, nezkrácené dvojjazyčné vydání s gramatickým a lexikálním komentářem pod čarou.
Četba bilingvní

Proměna / Die Verwandlung

Franz Kafka
189 Kč
170 Kč
Snová novela Traumnovelle - Terezie Kolářová, Jana Navrátilová - 10%
(1x)
Hlavním tématem Snové novely (Traumnovelle) z roku 1926 je naplněná manželská nevěra ve snu a nenaplněná manželská nevěra ve skutečnosti.
Četba bilingvní

Snová novela Traumnovelle

Terezie Kolářová, Jana Navrátilová
289 Kč
260 Kč
Die Räuber - Loupežníci - Friedrich von Schiller - 10%
Dílo je dramatickou prvotinou mladého autora, Schiller měl jen něco málo přes dvacet let, když ho psal. Vytvořil dílo plné vášně a tužeb.
Četba bilingvní

Die Räuber - Loupežníci

Friedrich von Schiller
269 Kč
242 Kč
Perpetuum mobile - Vladimír Vlasatý - 10%
Třetí sbírka českošvýcarského básníka. Bilingvní, německo-české vydání. Autor v knize představuje české variace na své německé texty a vice versa.
Četba bilingvní

Perpetuum mobile

Vladimír Vlasatý
160 Kč
144 Kč
Knulp/Knulp - Hermann Hesse - 15%
Jedna z nejpopulárnějších a nejpůsobivějších drobných próz německého nositele Nobelovy ceny za literaturu vychází v dvojjazyčné, česko-německé podobě.
Četba bilingvní

Knulp/Knulp

Hermann Hesse
278 Kč
236 Kč
Holub / Die Taube - Patrick Süskind - 10%
Jonathan Noel, hlavní postava novely Holub, je podivín, jenž každou změnu ve svém životě vnímá jako ohrožení.
Četba bilingvní

Holub / Die Taube

Patrick Süskind
189 Kč
170 Kč
Pražská vizitka / Prager Visitenkarte - Gustav Meyrink - 10%
Tzv. „pražský židovský“ autor milující atmosféru staré Prahy ve své nejznámější poloze. Tři povídky Gustava Meyrinka svázané tématem Prahy a jejího genia loci: „Praha“, „G.M.“ a „Ta se dělá“ – princeska v dárkovém provedení bilingvní edice Kanapka.
Četba bilingvní

Pražská vizitka / Prager Visitenkarte

Gustav Meyrink
138 Kč
124 Kč
Historie mraků - Hans Magnus Enzensberger - 10%

Hans Magnus Enzensberger bývá právem označován za jednoho z žijících klasiků německé literatury. V českém literárním prostředí není neznámou osobností. Zasloužil se o to v 60. letech 20. století Josef Hiršal a Bohumila Grögerová.

Četba bilingvní

Historie mraků

Hans Magnus Enzensberger
162 Kč
146 Kč
Staré příběhy duchů a strašidel: Alte Geschichten von Geistern und Gespenstern - Jana Navrátilová - 10%
Dvojjazyčné zpracování starých pověstí je určeno pokročilým studentům němčiny.
Četba bilingvní

Staré příběhy duchů a strašidel

Jana Navrátilová
247 Kč
222 Kč
Mozartova cesta do Prahy/ Mozart auch der Reise nach Prag - Eduard Mörike - 10%
Půvabná novela o Mozartově cestě do Prahy, kam se skladatel vydal na podzim roku 1787 s ženou Konstancií uvést premiéru Dona Giovanniho.
Četba bilingvní

Mozartova cesta do Prahy/ Mozart auch der Reise nach Prag

Eduard Mörike
189 Kč
170 Kč
Pohádky bratří Grimmů / Märchen der Brüder Grimm - Jacob Grimm, Wilhelm Grimm - 10%
Kniha je určena pokročilým studentům němčiny, kteří si chtějí zábavným způsobem rozšířit své znalosti německého jazyka. Obsahuje výběr šesti oblíbených pohádek bratří Grimmů.
Četba bilingvní

Pohádky bratří Grimmů / Märchen der Brüder Grimm

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm
247 Kč
222 Kč
Odpoledne s labutí / Nachmittag mit Schwan - Ivan Kraus - 10%
Odpoledne s labutí navazuje na knihu Ivana Krause Prosím tě, neblázni. Autor líčí rodinné příběhy s velkou dávkou nadsázky a typického humoru, který už z jeho povídek dobře známe. Bilingvní vydání.
Četba bilingvní

Odpoledne s labutí / Nachmittag mit Schwan

Ivan Kraus
179 Kč
161 Kč
1
2
3
4
5
Načíst další
Nahoru