Román z detektivní série o Jessem Stonovi. V městečku se objevují mrtvá těla, nedoprovázejí je ovšem žádná vodítka. Muž si vyjde se psem na procházku po pláži a o několik hodin později je objeven se dvěma průstřely hrudi. Žena obstarává nákup a je nalezena mrtvá, zhroucená za naloženým vozíkem. Dojíždějící zaměstnanec využije zkratku z nádraží… a...