Dva sedmnáctiletí chlapci v lyžařských kuklách vešli do budovy dowlingské střední školy – soukromé akademie, kterou oba navštěvovali, a začali kolem sebe střílet devítimilimetrovými ručními zbraněmi. Pět studentů, proděkan a profesorka španělštiny byli zabiti. Než přijela dowlingská policie, byli zraněni další dva učitelé a šest žáků, načež se...