Naprosto osvětleno

Nakladatel:  BB art 2005
Rozebráno
-10%
199 Kč
179 Kč
pohlídat

Anotace

Jonathan Safran Foer napsal román, jehož hrdinou je… Jonathan Safran Foer. Vlastně jeho druhé já, mladičký americký Žid, který se rozhodne na Ukrajině pátrat po osudech svých předků. Hlavně chce najít dívku, o níž soudí, že zachránila jeho dědečka, když postupující nacistická vojska vyvražďovala židovské obyvatelstvo.
Najde si cestovní kancelář,...
Zobrazit celý text

Čtenářské recenze

Celkové hodnocení
(1x)
Fantastická a zvláště originální kniha, navíc vyníkajícím způsobem přeložená. Co chtít víc...?

Funkce je dostupná pouze pro přihlášené

Omlouváme se, ale hodnotit a komentovat knihy můžete pouze jako registrovaný uživatel po přihlášení.
Přihlašte se, nebo se zaregistrujte, pokud nemáte účet.

Podělte se o vlastní zkušenost s knihou. Pomůžete tisícům nerozhodných čtenářů.

Recenze z medií

Foer, Jonathan Safran: Naprosto osvětleno

Jak je zřejmé z prvních vět jeho českého vydání v překladu Richarda Podaného (BB/art 2005), nejde v žádném případě jen o další z románů americké masové literární produkce. Už na první pohled se Naprosto osvětleno od ostatních děl liší, ať již neuvěřitelně svěží a vtipnou jazykovou stránkou, či prostě a jednoduše osobou autora Jonathana Safrana Foera.

Foer, Jonathan Safran: Naprosto osvětleno

Moje legální jméno je Alexandr Perčov. Avšak všichni z mojich mnoho přátel mi přezdívají Alex protože to je mnohem k pronesení hladčí verzí mého legálního jména. Matka mi přezdívá Alexi-nerozlaďuj-mě!, protože já jí vždy rozlaďuji.

Foer, Jonathan Safran: Naprosto osvětleno 3

Prvotina Naprosto osvětleno mladého autora Jonathana Safrana Foera (narozen 1977) sklidila ve Spojených státech před třemi lety ohromný úspěch.

Foer, Jonathan Safran: Naprosto osvětleno 2

Prvotina mladého amerického autora, který jede na Ukrajinu pátrat po svých židovských předcích.

Foer, Jonathan Safran: Naprosto osvětleno 1

Jonathan Safran Foer je velice mladý americký autor, za svou románovou prvotinu získal cenu časopisu Guardian.

Hit amerických čtenářů vyšel v češtině

(...) Pokud bychom chtěli nastínit hlavní témata, uděláme nejlépe, převezmemeli jejich výčet z recenze uznávané literátky Francine Proseové: důležitost mýtů a jmen, křehkost paměti, nutnost vzpomínat, povaha lásky, cena přátelství, úskalí tajemství a odkaz holokaustu. Očividně tedy témata věčná, která nutně potřebují originální uchopení, jehož se jim naštěstí dostalo měrou vrchovatou.

Naprosto osvětleno není v historii nic

(...) Naprosto osvětleno je úžasná kniha, jeden z neobyčejných literárních debutů, které zasluhují nejvyšší pozornosti. Je moc dobře, že vyšla česky a ještě lépe, že vyšla v takto kvalitním překladu.

Autor/Autorka

Kategorie a témata

Bibliografické údaje

Název:
Naprosto osvětleno
Autor:
Foer, Jonathan Safran
Nakladatel:
BB art
EAN:
9788073415020
ISBN:
80-7341-502-X
Originál:
Everything Is Illuminated
Překlad:
Podaný, Richard
Popis:
1× kniha, vázaná, 298 stran, česky
Rozměry:
14,5 × 20,5 cm
Rok vydání:
2005 (1. vydání)