Milan Hrdlička - Literární překlad a ...

Literární překlad a komunikace

Nakladatel: ISV 2003
Rozebráno
170 Kč
pohlídat

Anotace

Publikace se zabývá problematikou překladu uměleckého textu, k níž přistupuje jak z hlediska odborného (pojednává o klíčové otázce zaměření překladatele na čtenáře), tak praktického (teoretickou dimenzi aplikuje na konkrétní případy převodu beletrie). Text přináší vybrané zásadní názory a zkušenosti předních českých i zahraničních odborníků z...
Zobrazit celý text

Čtenářské recenze

Zatím nehodnoceno :-(

Vaše hodnocení

Funkce je dostupná pouze pro přihlášené

Omlouváme se, ale hodnotit a komentovat knihy můžete pouze jako registrovaný uživatel po přihlášení.
Přihlašte se, nebo se zaregistrujte, pokud nemáte účet.

Buďte první a podělte se o vlastní zkušenost s knihou. Pomůžete tisícům nerozhodných čtenářů.

Bibliografické údaje

Název:
Literární překlad a komunikace
Autor:
Hrdlička, Milan
Nakladatel:
ISV
EAN:
9788086642130
ISBN:
80-86642-13-5
Doporučená prodejní cena:
189 Kč
Popis:
1× kniha, brožovaná, 150 stran, česky
Rozměry:
14,5 × 21 cm
Rok vydání:
2003 (1. vydání)
Zákazníci, kteří koupili tento titul, koupili také
Teoretické problémy překladu
Teoretické problémy překladu
Georges Mounin
221 Kč
Umění překladu
Umění překladu
Jiří Levý
446 Kč
Angličtina pro překladatele
Angličtina pro překladatele
Jarmila Prošvicová
224 Kč
Teorie literární komunikace
Teorie literární komunikace
Miroslav Štochl
206 Kč
Jazyky v komparaci
Jazyky v komparaci
Radoslav Večerka
260 Kč
Odysseus
Odysseus
James Joyce
670 Kč
Sbírka anglických idiomů  a slangu
Sbírka anglických idiomů a slangu
Tomáš Hrách
170 Kč
Obyčejný mrtvý otec
Obyčejný mrtvý otec
Uršuľa Kovalyk
124 Kč
Mezi jednotou a růzností
Mezi jednotou a růzností
Claudio Guillén
269 Kč
Globalizovaný Západ
Globalizovaný Západ
Hervé Juvin, ...
238 Kč
Melancholie
Melancholie
László L. Földényi
250 Kč
Předpoklady tvorby
Předpoklady tvorby
Jan Lopatka
199 Kč
Melancholie v zrcadle
Melancholie v zrcadle
Jean Starobinski
53 Kč
Made in Japan
Made in Japan
kol.
266 Kč
Způsob bytí
Způsob bytí
Carl R. Rogers
393 Kč
Jak psát a jak nepsat česky
Jak psát a jak nepsat česky
Jarmila Panevová, ...
162 Kč
Klíč je ve výčepu
Klíč je ve výčepu
Patrik Ouředník
134 Kč
Knihy kupovati...
Knihy kupovati...
Zdeněk Šimeček, ...
356 Kč
Jazyk a slovník
Jazyk a slovník
František Čermák
387 Kč
Atlas muslimských strašáků
Atlas muslimských strašáků
Bronislav Ostřanský
212 Kč
Antonín Brousek: Básnické dílo
Antonín Brousek: Básnické dílo
Antonín Brousek
396 Kč
Být sám sebou
Být sám sebou
Carl R. Rogers
539 Kč
Tři studie k problému naladění
Tři studie k problému naladění
Ladislav Benyovszky, ...
153 Kč
Mluvnice současné češtiny I
Mluvnice současné češtiny I
Václav Cvrček
315 Kč
Překlad a tlumočení jako most mezi kulturami
Překlad a tlumočení jako most mezi kulturami
Petra Vavroušová
117 Kč
Šmírbuch jazyka českého
Šmírbuch jazyka českého
Patrik Ouředník
449 Kč
Mozaiky překladu
Mozaiky překladu
Zuzana Jettmarová
252 Kč
Nový encyklopedický slovník češtiny- komplet
Nový encyklopedický slovník češtiny- komplet
Petr Karlík, ...
1 439 Kč
Bibliographie zum deutsch-tschechischen Sprachvergleich
Bibliographie zum deutsch-tschechischen Sprachvergleich
Alena Šimečková
126 Kč