Jak se to řekne jinde: Česká přísloví a jejich jinojazyčné protějšky
Nakladatel: Universum
2007
215
False
1
127
2
4
24
137075
0
Do oblíbených
Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si zboží do oblíbených.
Rozebráno |
215 Kč
|
Anotace
Přísloví jsou zvláštním obrazným pojmenováním skutečnosti, které zpravidla nelze do cizího jazyka přeložit doslovně. Každý národ si pro danou situaci volí vlastní obrazná vyjádření - a právě jejich obrovská rozmanitost vzbuzuje náš obdiv. Knížka Jak se to řekne jinde , první tohoto druhu u nás, obsahuje více než 9 500 přísloví. Základem jsou...
Zobrazit celý text