Staňte se novými městskými piráty!
Vydejte se za dobrodružstvím s Chili, Pepperem a Indigo, s nerozlučnou trojicí, která je vlastně čtveřice – patří k nim totiž ještě Pepperův pejsek Yuuto.
Když po skupince přátel jednoho dne začne jít tajemná banda školních rváčů, je jim jasné, že musejí co nejdříve něco podniknout. Jenže jak se bránit...