Text „Indiánská knížka“ dvojice autorů a jedné editorky a překladatelky je obtížně pojmenovatelným, přitom však mimořádným dílem a edičním počinem. (...) Sto let potom, co Alberto Vojtěch Frič naslouchal vyprávění svých informantů, začal psát své texty, v některých případech poetické memoáry, jindy pak moderní reflexe starých mýtů Rodolfo Ferreira Frič, nejstarší syn Hermíny Ferreira Frič, dcery českého cestovatele a mladé příslušnice kmene Čamakoko. Editorka kombinuje tuto moderní verzi starých mýtů poznamenaných evangelizací jejich tlumočníka s rodinnou korespondencí prozrazující živý zájem pisatele o podobu života vzdálených příbuzných, vzdálených ovšem spíš geografickou distancí než názory na důležité otázky lidské existence. Vzniká tak impresivní svědectví propojenosti moderního světa s jeho kořeny na straně jedné a osobních, v tomto případě rodinných, kontaktů příslušníků různých kultur na straně druhé. Text není v žádném případě jen důležitým pramenem pro zkoumání antropologů, ocení ho možná ještě více čtenář zajímající se o tvorbu autorů, kteří se snaží osobitým způsobem reflektovat komplikovanou skutečnost dnešní společnosti. http://rodolfo-ferreira-fric.blogspot.cz