Dorazil k Erdasu dlouho předtím, než se objevili lidé. Zvrácený, trpělivý a hladový spal pod povrchem světa. Nyní se Žerf probouzí. Conor, Abeke, Mej-lin a Rolan se ho statečně snaží zastavit. S podporou nových nečekaných spojenců mají velkou šanci svůj domov zachránit. Musí však najít způsob jak spustit prastarou past, která má moc válku nadobro...