Z Istanbulu až na konec světa: Osmanské cetopisy z přelomu 19. a 20. století

Name: Z Istanbulu až na konec světa : Osmanské cetopisy z přelomu 19. a 20. století
Brand: Academia
SKU: 254546
Price: 315.0 CZK
Availability: InStock
ISBN: 978-80-200-2916-4

Petr Kučera, Jitka Malečková

Nakladatel: Academia 2019

1 recenze

Sojka hlídačka

... bude elektronická verze

... bude audio verze

... bude levnější než: Kč

... bude levnější

Přihlaste se nebo vyplňte e-mail

315

False

127

254546

Do oblíbených

Sdílet

vázaná, 1. vydání, 2019 Skladem

315 Kč

běžná cena 350 Kč

Anotace

Kniha sleduje cesty vzdělaných Osmanů, kteří se vydávali dvěma směry – na Západ, do Evropy, a na Východ, do arabských provincií říše. Cestopisné zprávy z tohoto období jsou mimořádně zajímavé vzhledem ke zvláštnímu postavení osmanské říše a Turků na pomezí dvou civilizačních okruhů. Turecko sice bylo v souvislosti s procesem modernizace i s...

Zobrazit celý text

Osman za barikádou

Na základě osmanských cestopisů z přelomu století nabízejí autoři „obraz druhého“ z východní, chceme-li orientální strany. Práce vykresluje obraz dilemat osmanských Turků a jejich vnímání tehdejších Evropanů žijících v moderním světě na západ od Istanbulu. K podstatným tématům patří vedle pohledu na západní kulturu tureckýma očima postavení žen, jak ho reflektují cestovatelky, nebo situace ve východních, arabských provinciích někdejší osmanské říše.

Celá recenze

Petr Kučera

Petr Kučera (* 1978) vyučuje klasickou a moderní tureckou literaturu a dějiny na Univerzitě Johannese Gutenberga v německé Mohuči. Překládá z turečtiny a němčiny, pro Argo především dílo Orhana Pamuka. V roce 2008 získal ocenění Magnesia Litera za překlad a objev roku za převod románu Orhana Pamuka Jmenuji se Červená do češtiny. Je též autorem Podrobné gramatiky turečtiny a řady odborných studií o Turecku a turecké literatuře a spoluautorem obsáhlé studie o osmanských cestopisech.