Zvířecí tlumočnici Lili čeká další detektivní práce. V parku objeví vyhublého ustrašeného šimpanze. Schopnost mluvit se zvířaty jí tentokrát není nic platná: opičák je nedůvěřivý. Co se mu stalo? Stopy dívku zavedou k tajemnému milionáři, který ve svém domě skrývá sbírku exotických zvířat. Proč ji ale její nejlepší kamarád Lukáš nechává na...