(...) Joskův překlad má výborný rytmus a je cítit, že je stejně jako originál psaný především pro jeviště (právě se hraje v Uherském Hradišti), nejsou v něm hluchá místa, krásně plyne.