České teorie překladu I, II

Name: České teorie překladu I, II
Brand: Karolinum
SKU: 521335
Price: 558.0 CZK
Availability: InStock
Author: Levý, Jiří
ISBN: 978-80-246-4360-1

Jiří Levý

Nakladatel: Karolinum 2023

1 recenze

Sojka hlídačka

... bude elektronická verze

... bude audio verze

... bude levnější než: Kč

... bude levnější

Přihlaste se nebo vyplňte e-mail

558

False

127

521335

Do oblíbených

Sdílet

brožovaná, 3. vydání, 2023 Skladem Možnost rezervace na těchto prodejnách

- 10%

558 Kč

běžná cena 620 Kč

Anotace

Kritické vydání rozsáhlého klasického díla Jiřího Levého České teorie překladu – prvních dějin překladu v národní literatuře. Zahrnuje studii Vývoj překladatelských teorií a metod v české literatuře a komentovaný výbor původních statí a úvah českých překladatelů i teoretiků překladu od konce 15. století do konce druhé světové války – od časů...

Zobrazit celý text

Po stopách překladu

O dějinách literatury toho bylo napsáno již mnoho, ale co překlad? Jeho historie je mnohdy ještě napínavější, neboť odhaluje překladatelské trendy v jednotlivých obdobích, ukazuje trnitou cestu za vhodnou metodou a prozrazuje leccos o současné podobě české literatury.

Celá recenze