V Linköpingu vládne krutá zima. Malin Forsovou a ostatní vyšetřovatele z oddělení zaměstnává starý případ zavražděného chlapce, jehož se stále nedaří identifikovat. O koho jde? A jak se na louce u města ocitl, beze stop a s rozdrcenými kostmi? Jednoho dne se policii ozve žena z...