V pražském Divadle Ungelt se pustili do Cormaca McCarthyho

/ Tomáš Weiss

Americký spisovatel Cormac McCarthy napsal zatím dvě dramata - The Stonemason (1995), o afroamerické rodině, a The Sunset Limited (2006), dialog bílého profesora a černého bývalého kriminálníka o smyslu života, Bohu a smrti. Právě tuhle hru si celkem nečekaně vybralo do repertoáru Divadlo Ungelt a uvádí ji pod názvem Expres na západ. Hrají Radek Holub a František Němec.
Americký spisovatel Cormac McCarthy napsal zatím dvě dramata - The Stonemason (1995), o afroamerické rodině, a The Sunset Limited (2006), dialog bílého profesora a černého bývalého kriminálníka o smyslu života, Bohu a smrti. Právě tuhle hru si celkem nečekaně vybralo do repertoáru Divadlo Ungelt a uvádí ji pod názvem Expres na západ. Hrají Radek Holub a František Němec.

I když nečekaně....pokud nápad uzrál poté, co dramaturg nebo režisér viděl televizní zpracování dramatu, které pro HBO připravil v roce 2011 režijně Tommy Lee Jones, a sám si také v dialogické přestřelce v jednom bytě u jednoho stolu spolu se Samuelem L. Jacksonem zahrál, nedivím se chuti pokusit se něco takového zprostředkovat v divadle. Ten dialog je totiž hutný, břitký, chytrý a velice, velice opravdový. Výchozí situace, totiž záměr bílého pana profesora, znechuceného životem, skočit pod vlak, a černého náhodného kolemjdoucího, který ho zachrání, je podložkou pro zadefinování základní pozice obou hráčů. Bílý profesor (a je důležité, že je bílý) je všemi znalostmi, četbou a intelektuálním světem dotlačen až k jistému druhu nihilismu, černý zachránce (a je důležité, že je to černoch), je vrah, který si odseděl svoje a obrátil se k bohu a stal se polepšeným hříšníkem. Bývalý trestanec se snaží dodat profesorovi naději k životu, ten se zas polepšenému snaží vysvětlit, že jeho víra je pouhou iluzí a on že tedy v pohádkách žít nechce. 

Osobně jsem četl ten text už několikrát a několikrát viděl televizní film. Jde o jednu z nejlepších variací na téma hádání se rozumu a srdce, kterou znám. Asi nepřekvapí závěr, že poctivý autor, kterým McCarthy je, ukončí utkání po vzájemné výměně argumentů bez jasného vítěze. Ale sám rozhovor oba protagonisty rozhodně v jejich postojích znejistil. Cormac si vás prostě postaví ke dveřím a obtesává noži. A cukají mu u toho koutky úst jistou radostí ze hry. Vy se sem tam také uchechtnete, ale občas vám úsměv zamrzne. Přece jen - je to dost těsná obtesávačka.

Další články

5. listopadu se poprvé představí Velký audioknižní čtvrtek tedy akce, která patří do rodiny Velkého knižního čtvrtku a je speciálně zaměřená na audioknihy. Na pulty knihkupectví dorazí osm novinek.
Aktuality

Velký knižní audio čtvrtek 5.11.

5. listopadu se poprvé představí Velký audioknižní čtvrtek tedy akce, která patří do rodiny Velkého knižního čtvrtku a je speciálně zaměřená na audioknihy. Na pulty knihkupectví dorazí osm novinek.
 | Tomáš Weiss
Každoroční ocenění Ministerstva kultury je udělováno v předvečer výročí republiky. Pětasedmdesátiletý autor toho napsal a přeložil hodně, ale navíc - jeho texty byly užitečné často malým čtenářům...a to je skutečně na metál. Jeho cit pro jazyk se projevil nejen v písňových textech, ale také v překladech poezie - např. pro Zlatý fond poezie Odeonu připravil ještě v roce 1988 výbor z poezie Dylana Thomase Svlékání do tmy, který mám v knihovně slušně očtený-
Aktuality

Státní cenu za literaturu získal za rok 2015 Pavel Šrut

Každoroční ocenění Ministerstva kultury je udělováno v předvečer výročí republiky. Pětasedmdesátiletý autor toho napsal a přeložil hodně, ale navíc - jeho texty byly užitečné často malým čtenářům...a to je skutečně na metál. Jeho cit pro jazyk se projevil nejen v písňových textech, ale také v překladech poezie - např. pro Zlatý fond poezie Odeonu připravil ještě v roce 1988 výbor z poezie Dylana Thomase Svlékání do tmy, který mám v knihovně slušně očtený-
 | Tomáš Weiss
KomiksFEST! je mezinárodní multimediální festival a vznikl v roce 2006 s cílem vyvést komiks v Česku z undergroundu a etablovat ho jako plnohodnotné moderní médium schopné nést jakýkoli obsah. Motto festivalu zní „Komiks unlimited“ a každý rok přináší nové knihy, výstavy, filmy, divadelní představení, autogramiády a besedy. A udělení cen Muriel - podívejte se, co stojí v českém komiksu za něco.
Aktuality

Začal KomiksFEST! 2015 - a komiksové ceny Muriel

KomiksFEST! je mezinárodní multimediální festival a vznikl v roce 2006 s cílem vyvést komiks v Česku z undergroundu a etablovat ho jako plnohodnotné moderní médium schopné nést jakýkoli obsah. Motto festivalu zní „Komiks unlimited“ a každý rok přináší nové knihy, výstavy, filmy, divadelní představení, autogramiády a besedy. A udělení cen Muriel - podívejte se, co stojí v českém komiksu za něco.