Ediční plán Hostu - jaro 2026

ČESKÁ BELETRIE

Vzta­hy, kri­ze Evro­py a osob­ní iden­ti­ty, poli­ti­ka, muzi­ka i super­hr­din­ství — to jsou téma­ta, jež ševe­lí jar­ní čes­kou belet­rií. Vik­to­rie Hani­šo­vá je zpět se spo­le­čen­ským romá­nem Hoří ti táta, Iva Hadj Moussa před­sta­ví pozd­ní coming-of-age román Mořská Eva, a nově mezi námi vítá­me také oce­ňo­va­né­ho spi­so­va­te­le Mar­ka Šin­del­ku a jeho Systémy něhy. A v dub­nu, kdy už budou tep­lo­ty ata­ko­vat tři­cít­ku, vás zaru­če­ně zchla­dí Vona Pet­ry Kla­bou­cho­vé, jež dává zce­la nový roz­měr spo­je­ní „zasně­že­ná Šumava“.

PŘEKLADOVÁ BELETRIE

Před více než dva­ce­ti lety jsme vyda­li Satanské tango  Lászlóa Kraszna­hor­kai­ho, kte­rý loni zís­kal Nobe­lo­vu cenu za lite­ra­tu­ru. U této pří­le­ži­tos­ti vychá­zí kni­ha v nově revi­do­va­ném pře­kla­du Simo­ny Kol­ma­no­vé. Dru­hé­mu nobe­lis­to­vi z naší jar­ní nabíd­ky — Jonu Fos­se­mu — vydá­me jeho klí­čo­vé dílo Septologie v pře­kla­du Danie­ly Mrá­zo­vé. Hle­dá­te v kni­hách útě­chu, las­ka­vost, dob­ré jíd­lo a dal­ší pří­běhy kni­ho­mo­lů? Kouk­ně­te na naši japon­skou feel good!

KRIMI

Spo­je­ní Lars Kepler & Joo­na Lin­na a Jus­si Adler-Olsen & oddě­le­ní Q pat­ří k lety pro­vě­ře­ným a návy­ko­vým kla­si­kám; kte­ré se na jaře před­sta­ví v tro­chu jiném svět­le! Tem­ný svět Joo­ny Lin­ny vás zno­vu pohl­tí v kni­ze Námořník (přel. Karo­lí­na Klouč­ko­vá) — šes­ti samo­stat­ných pří­bě­zích, jež při­ná­še­jí odpo­vě­di na otáz­ky, kte­ré vám už mož­ná něja­kou dobu běží hla­vou. Oddě­le­ní Q se pak dočká 11. dílu Mrtvé duše nezpívají (přel. Lada Halou­no­vá), na němž Jus­si Adler-Olsen spo­lu­pra­co­val se Sti­ne Bol­the­ro­vou a Line Hol­mo­vou; obě autor­ky nás navští­ví v květ­nu na Svě­tě knihy!

NON-FICTION

Jar­ní non-ficti­on je roz­ma­ni­tost sama. Dozví­te se o bit­co­i­nu a pát­rá­ní po jeho vyná­lez­ci, o pří­bě­hu ato­mo­vé bom­by, pro­zkou­má­te ději­ny žen­ské­ho těla a žen­ských rolí i hra­ni­ce muž­ské mas­ku­li­ni­ty, no a mla­dí his­to­ri­ci se dočka­jí prv­ní­ho dílu dob­ro­druž­né série o význam­ných kapi­to­lách z dějin lid­stva. Soci­o­log Pavel Pospěch, kte­rý si zís­kal čte­ná­ře před pěti lety kni­hou Neznámá společnost, před­sta­ví novin­ku Osamělí hrdinové, v níž ohle­dá­vá sílí­cí feno­mén indi­vi­du­a­lis­mu a jeho dopa­dy na kaž­do­den­ní život.

FANTASTIKA

Jar­ní fan­tas­ti­ka při­ná­ší pokra­čo­vá­ní ceně­ných sérií, v čele se Zlatým synem Pier­ce Brow­na (přel. Aleš Dro­bek), dru­hým dílem best­selle­ro­vé sci-fi ságy z pro­stře­dí Mar­su. Čeka­jí nás také vel­ko­le­pé závě­ry, mezi nimi dlou­ho oče­ká­va­ný Polibek Maintré Kris­ti­ny M. Waag­ne­ro­vé. Čte­ná­ři R. F. Kuan­go­vé se pak mohou těšit na samo­stat­ný román z aka­de­mic­ké­ho pro­stře­dí Katabáze (přel. Danie­la Orlan­do), kte­rý je zave­de na fan­tas­tic­kou ces­tu do pekel…

KOMIKS

Komik­so­ví nad­šen­ci malí i vel­cí si při­jdou na své. K. O’Neill, sto­jí­cí za sérií Čajoví draci, potě­ší malé čte­ná­ře titu­lem Můrodějka (přel. Lucie Bre­gan­to­vá). Čte­ná­řům od 15 let je určen mimo­řád­ně sil­ný komiks Neproniknutelná od Alix Garin (přel. Sára Vybí­ra­lo­vá) — upřím­ná výpo­věď o živo­tě se sexu­ál­ní dys­funk­cí. Do tře­ti­ce zmí­ní­me poklad svě­to­vé­ho komik­su Eternaut od Héc­to­ra Ger­má­na Oes­terhel­da a Fran­cis­ca Sola­na Lópe­ze, kte­rý vychá­zí popr­vé v čes­kém pře­kla­du Sta­ni­sla­va Ško­dy; komiks uve­de­me na Svě­tě knihy.

YOUNG ADULT

Dočet­li jste Klukovinu Evy a Klá­ry Pospí­ši­lo­vých a nemů­že­te se dočkat dal­ší kni­hy? My taky nechce­me dob­ré­ho pomá­lu, a pro­to chys­tá­me nový román auto­rek o klu­cích se jmé­nem Eli! Ze zahra­nič­ní pro­duk­ce se pak může­te těšit napří­klad na young adult fan­ta­sy Válku saní (přel. Agá­ta Hama­ri) — pokra­čo­vá­ní dra­čí sen­za­ce v podá­ní S. F. Wil­li­am­so­no­vé.

KNIHY PRO DĚTI A MLÁDEŽ

Jar­ně ladě­ný titul Ahoj kytko význam­né ilu­strá­tor­ky Andrey Tache­zy jsme zmi­ňo­va­li už v úvod­ní­ku. Nyní dopl­ní­me, že jde o autor­ský debut, ve kte­rém se obje­vu­jí kyt­ky i Kyt­ka a kte­rý čte­ná­ři ote­ví­rá úchvat­ný pes­t­ro­ba­rev­ný svět… A jest­li­pak jste prá­vě teď zaslech­li mňau? V našem jar­ním edič­ním plá­nu mají své mís­to i koč­ky! Chlou­pek se vydá­vá na dal­ší ces­tu v roz­to­mi­lé kníž­ce Nová cesta kocoura Chloupka Čche Jon­džu (přel. Vla­di­sla­va Maza­ná), a v Kočičím domě Yen Chih-Hao (přel. Zuza­na Li)… naštěs­tí vůbec žád­né koč­ky nejsou. Ane­bo je bába jenom nevidí?!