Průvodce nestačí. Tyhle knihy vám ukážou Evropu jinýma očima

Itálie

Tip Kosmasu: Řím antituristický

Martin C. Putna napsal knihu, která sama sebe nazývá antiprůvodcem, a recenzenti ji popisují jako provokativní odpověď na otázku, jak vrátit do Říma poutníky, když jeho ulice dusí davy "rychloturistů". Je to manifest, kázání, kulturně-historická studie i báseň v jednom, plná erudice a nakažlivého zaujetí, díky kterému čtenář-poutník může vnímat Řím všemi smysly. 

Pro ty, kdo chtějí Řím očima někoho, kdo v něm žil

Řím – A všude na dosah je krása napsal diplomat Marcel Sauer po několikaletém pobytu ve městě. Kniha se podle čtenářské recenze "krásně čte, jako když vám přede kočka". Poetické reflexe míst, která chcete poznat, i těch, která už znáte.

Pro ty, kdo chtějí propojení s domovem

Itálie – České stopy v Itálii (a naopak) od Kateřiny Sochorové hledá nečekané příběhy, které propojují české země s Itálií: osobnosti, umělce i obyčejné lidi, jejichž osudy se protnuly mezi Alpami a Apeninami. Kniha je postavená na kresbách Pavla Štefana, ne na fotografiích, a vzdává hold slavným čapkovským cestopisům.

Pro ty, kdo chtějí úplně jiný úhel pohledu

Putování za zlatými jablky od Heleny Attlee je neobvyklý cestopis britské autorky, která se do Itálie poprvé vydala před více než čtyřiceti lety a mnoho let pak působila jako průvodkyně italskými historickými zahradami. Italské citrusy ji okouzlily tak, že o nich napsala celou knihu – dějiny, pěstování i to, jak utvářely italskou krajinu a kulturu.

Pro ty, kteří chtějí poznat zemi skrz příběh

Geniální přítelkyně od Eleny Ferrante je jen málokterá kniha spojená s jedním místem tak silně jako tato tetralogie s Neapolí. Ferrante neukazuje město očima turistů – zavádí čtenáře do chudých čtvrtí, mezi sousedské vztahy i každodenní boj o lepší život dvou přítelkyň, Eleny a Lily. Neapol díky tomu přestává být jen kulisou a stává se živým organismem.

Chorvatsko

Tip Kosmasu: Fjaka: Chorvatská sezona

Polská reportérka Aleksandra Wojtaszeková strávila deset let hledáním skutečné tváře Chorvatska: proč je fotbal pro Chorvaty otázkou národní identity, jak dodnes ovlivňuje každodenní život válka z devadesátých let, nebo proč se lidé na ostrovech dívají na svět jinak než obyvatelé Záhřebu. Čtenáři na knize oceňují především to, že autorka Chorvatsko ani neidealizuje, ani nekritizuje. Ukazuje ho jako živou, složitou a fascinující zemi.

Pro ty, kdo si i na dovolené rádi zasportují

Chorvatskem na kole – 20 oblastí, 50+ tras od Slávky Chrpové, Zdeňka Kukala a Stanislava Raucha provází ostrovy, pobřežím i vnitrozemím – ideální tip pro ty, kdo chtějí Chorvatsko poznat jinak než z pláže.

Pro ty, kteří chtějí poznat zemi skrz příběh

Jedeme k moři od Davida Vávry je obrazově-slovní putování za chorvatským mořem – od brněnského funkcionalismu přes vídeňské kavárny, Graz a Plitvická jezera až k dalmatským ostrovům. Knihu doprovázejí autorovy vlastní ilustrace.

Řecko

Tip Kosmasu: Příběhy z olivového ostrova

Pavla Smetanová se na Korfu přestěhovala už před mnoha lety a její knihy mají jednu obrovskou přednost: nepíše jako turistka, ale jako někdo, kdo se stal součástí místního života. Vypráví o sousedech, svatbách, byrokracii i drobných kulturních střetech. Čtenáři opakovaně chválí autenticitu a laskavý humor, se kterým Korfu popisuje. Stejná autorka pak napsala i průvodce Korfu s Pavlou Smetanovou: konkrétnější a praktičtější doplněk k jejím Příběhům.

Pro ty, kdo chtějí Řecko mimo turistické trasy

Řecko – Cesty divočinou vás zavede do nedotčených zátok, mořských jeskyní, na zlatavé pláže, ke skrytým vodopádům, šumějícím řekám i starobylým hradům a zříceninám.

Pro ty, kteří chtějí poznat zemi skrz příběh

Řek Zorba od Nikose Kazantzakise (na Kosmasu dostupný jako audiokniha) je legendární román je příběhem jednoho svérázného muže a oslavou svobody a radosti ze života. Zorba se stal symbolem řecké povahy a po jeho přečtení (či poslechu) možná pochopíte, proč se v Řecku tolik věcí nedá uspěchat.

Rakousko

Tip Kosmasu: Zažít Alpy: Cestovat, poznávat, jíst

Kanadská autorka Meredith Erickson napsala gastronomicko-cestopisnou knihu o čtyřech alpských zemích – Rakousku, Švýcarsku, Itálii a Francii – a Rakousku věnuje celou samostatnou kapitolu. Najdete v ní povídání o horách, jejich historii i tipy na cesty, doplněné autentickými recepty od místních kuchařů, farmářů a majitelů horských chat. 

Pro ty, kdo chtějí poznat Vídeň přes osudovou ženu monarchie

Toulky po stopách císařovny Sisi od Dagmar Beňakové provází místy spojenými s "krásnou, extravagantní a v neposlední řadě vášnivou cestovatelkou" od vídeňského dvora přes její oblíbená útočiště až po místa, kam unikala před přísným dvorním protokolem.

Pro ty, kteří chtějí poznat zemi skrz příběh

Svět včerejška od Stefana Zweiga zachycuje předválečnou Vídeň a celou habsburskou monarchii očima jednoho z nejvýznamnějších rakouských spisovatelů – atmosféru vídeňských kaváren, salonů a intelektuálních kruhů ještě před tím, než ji všechnu smetly dvě světové války.

Velká Británie

Tip Kosmasu: Barvy mého Londýna

Lukáš Dolanský strávil několik let jako zahraniční zpravodaj České televize právě v Londýně. Jeho není typický průvodce, ale sbírka příběhů, které během své práce zažil. Každá kapitola má vlastní tón i náladu. Jednou sledujete smutek po smrti královny Alžběty II., jindy brexit nebo úplně obyčejné momenty z londýnských ulic.

Pro ty, kdo chtějí celou Británii 

Skotsko po česku od Paula Millara není turistickým průvodcem, který poradí, kam jít na večeři – je to vyznání obdivu k zemi na okraji Evropy od autora, který v ní prožil víc času než v kterékoli jiné, včetně své vlastní. Skotskem po stopách seriálu Cizinka je ucelený průvodce po Skotsku, jeho dějinách a kultuře, kde společným jmenovatelem je celosvětově úspěšný seriál Cizinka (Outlander). Kniha s bohatým obrazovým doprovodem vás zavede na místa spjatá se seriálem a odhalí kouzlo skotských tradic, která za ním stojí.  Toulky Velkou Británií a Irskem od Alexe Roddieho jsou pak nepostradatelným průvodcem pro všechny milovníky pěší turistiky, kteří touží objevovat krásy britské a irské krajiny.

Pro ty, kteří chtějí poznat místo skrz příběh

Román Paní Dallowayová od Virginie Woolfové se odehrává během jediného dne – Clarissa Dallowayová prochází ulicemi Londýna a s ní i čtenář. Naučí vás  Londýn vnímat úplně jinýma očima. A taky vás naučí něco o rozkladu lidské osobnosti.

Portugalsko

Tip Kosmasu: Dva měsíce v Lisabonu

Architekt Adam Gebrian se ženou Markétou a malým synem strávil v Lisabonu dva měsíce. Kniha vás provede nejen známými místy, ale především tím, jak město funguje. Učí dívat se na architekturu, veřejný prostor i obyčejné ulice jinýma očima. Místo honby za památkami vás vede k tomu, abyste se zastavili na vyhlídce nebo se jen toulali městem bez cíle.

Pro ty, kteří chtějí poznat zemi skrz příběh

Penzion v Portugalsku od Julie Caplinové romantický příběh, v němž Rebecca, hlavní hrdinka, potřebuje po nepříjemném zklamání zmizet, a tak bez váhání přijme práci v rodinném penzionu na portugalském pobřeží. Slunce, moře a nový začátek. Přesně to, co byste si na čtení u vlastního portugalského moře přáli.

Francie

Tip Kosmasu: Z Francie...

Jan Šmíd strávil ve Francii řadu let jako zahraniční zpravodaj České televize a Českého rozhlasu. Jeho kniha není kronikou velkých událostí, spíš sbírkou drobných pozorování a osobních zkušeností, které dohromady skládají portrét země plné kontrastů od natáčení olympijských her v Paříži až po atmosféru u hořící Notre-Dame.

Pro ty, kteří chtějí poznat místo skrz příběh

Britský spisovatel Petr Mayal se s manželkou přestěhoval do vesnice Ménerbes v Provence a v knize Rok v Provenci měsíc po měsíci popisuje, jak se sžívá s novou zemí – rekonstrukci domu, střety s francouzskou byrokracií i nekonečné návaly návštěv od přátel, které by tam také rádi strávili dovolenou. 

Slovensko

Tip Kosmasu: Slovensko v duši českého poutníka

Je to cestopis, průvodce, nebo výpravná obrazová publikace? Rosťa Gregor by řekl, že je to všechno dohromady – a především óda na slovenskou zemi, na krásy její přírody a na lidi, kteří v ní žijí. Kniha zachycuje realitu i osobní dojmy, šťastné i smutnější okamžiky a těžko uvěřitelné příhody, vše viděné pohledem českého poutníka, který se Slovenskem prošel křížem krážem.

Pro ty, kdo chtějí Slovensko i s chutí

Jedlíci na cestách – Japonsko, Slovensko, Rumunsko, Malta od Jaroslava Bouzka a Tomáše Šapovalova, známých z oblíbeného televizního pořadu, spojuje cestování s gastronomií – poznáte místní kulturu prostřednictvím slovenských (a dalších) kulinářských specialit.

Pro ty, kdo chtějí vyrazit pěšky

Via Slovakia od Slavomíra Duchoviče, který dvakrát pěšky obešel hranice celého Slovenska – 1 826 kilometrů za 82 dní – a z té cesty vznikla nejdelší slovenská turistická magistrála i tato kniha s osmnácti trasami různé délky a obtížnosti.

Pro ty, kteří chtějí poznat místo skrz příběh

Letmý sníh od Pavla Vilikovského, jednoho z nejvýznamnějších slovenských spisovatelů posledních desetiletí. Kultivovaný, hravý jazyk propojuje hned několik příběhů – o lásce doceněné až po jejím vymizení, o hledání vlastní totožnosti i o hledání smyslu věcí, které běžně neřešíme.

Kam dál? Prohlédněte si další oblíbené cestopisy v žebříčku bestsellerů na Kosmasu.

A pokud plánujete dovolenou v Česku?

Nemusíte za dobrodružstvím hned do Itálie nebo Řecka. Stačí se na vlastní zemi podívat očima někoho, kdo ji teprve objevuje. Přesně to dělá britský velvyslanec Matt Field v knize Jsem tu novej, letošním bestselleru mezi domácími cestopisy. Field prošel devíti zeměmi na pěti kontinentech, než zakotvil v Praze, a české zvyky, humor i byrokracii popisuje s nadhledem člověka, který má se srovnáváním bohaté zkušenosti. Předmluvu napsala Aňa Geislerová, výtěžek z prodeje jde na podporu mladých onkologických pacientů.

Kdo chce jít ještě dál do minulosti, sáhne po Českých hradech, zámcích a tvrzích Franze Alexandra Hebera. Tenhle amatérský historik obešel pěšky stovky hradů po celých Čechách už v polovině 19. století a svoje kresby a poznámky proměnil v sedmisvazkové dílo, které je dodnes referenční pro milovníky kastelologie. Nakladatelství Argo ho vydává postupně po jednotlivých krajích, s odborným komentářem a v podobě, díky které kniha působí spíš jako sběratelské album než jako učebnice.

Víc tipů na cestování po Česku najdete v tomto článku.