Dominik, Pavel

První ze tří svazků shrnujících česky poprvé Nabokovovo povídkové dílo přináší v chronologickém pořadí sedmadvacet próz, které autor napsal během svého pobytu v berlínském exilu v letech 1921-27.

Příběh pětapadesátiletého britského profesora indického původu je mistrným obrazem paradoxy nabitého světa na prahu nového století i novým potvrzením autorových jazykových a stylistických kvalit.

Nabokovův druhý anglicky psaný román je originálně pojatým příběhem svobodného člověka v diktatuře.

Román světoznámého britského prozaika je originální variací na orfeovský mýtus.

Příběh ´věčného exulanta´ Timofeje Pavloviče Pnina a jeho hořce komické konfrontace s americkým akademickým prostředím i se západním světem.

Kniha povídek je vhodnou příležitostí k vkročení do světa autorových brilantních a stále znovu uchvacujících studií lidských osudů hraných nezadržitelným během času.