Marková, Michala

Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si překladatele do oblíbených.
Narodila se v roce 1974 v Praze, kde také celý život žije.
Na FFUK vystudovala bohemistiku a překladatelství francouzštiny. Po krátké a poučné epizodě v reklamní agentuře se už skoro pětadvacet let věnuje na volné noze literárnímu překladu a redakcím z francouzštiny a angličtiny. Začínala harlekýnkami, dnes...
Zobrazit celý text
Řadit:
Záhadný pan Quin - Agatha Christie - 10%
Tucet příběhů sbírky z roku 1930 spojuje nejneuchopitelnější hrdina, jakého kdy Agatha Christie stvořila.

Záhadný pan Quin

Agatha Christie
299 Kč
269 Kč
Podzimní děsy - Agatha Christie - 10%
(1x)
Za mlžných rán a stále ještě prohřátých večerů, v honosných sídlech i na odlehlých farmách, v městských uličkách, na pláži či v hloubi lesa – také podzimní období skýtá v povídkách Agathy Christie příležitost k napínavým příběhům.

Podzimní děsy

Agatha Christie
359 Kč
323 Kč
Jeden - David Karp
Kdesi v neurčité vzdálené budoucnosti potlačil dobrotivý totalitní stát chudobu a zločinnost a zaručuje štěstí všem svým občanům, kteří se podřídí jeho pravidlům.

Jeden

David Karp
399 Kč
Tajemství všech tajemství - Dan Brown - 20%
(34x)
Nový román Dana Browna, vůbec nejprodávanějšího spisovatele na světě, vyšel 9. září 2025 v newyorském nakladatelství Doubleday – a v týž den také v nakladatelství Argo v českém překladu Michaly Markové a Davida Petrů.
Ukázky

Tajemství všech tajemství

Dan Brown
748 Kč
598 Kč
Počátek - Dan Brown - 10%
(6x)
Ať jsi kdokoli. Ať věříš čemukoli. Všechno se brzy změní. Fantasticky vynalézavý román od nejpopulárnějšího autora thrillerů na světě.
Ukázky

Počátek

Dan Brown
588 Kč
529 Kč
Ztracený symbol - Dan Brown - 10%
(5x)
Světově úspěšný román Dana Browna nenechává čtenáře v klidu. Robert Langdon, kterého čtenáři znají z knih Šifra mistra Leonarda a Andělé a démoni, je tentokrát vtažen do honby za legendárním zednářským pokladem, která se odehrává ve Washingtonu.
Ukázky

Ztracený symbol

Dan Brown
588 Kč
529 Kč
Andělé a démoni - Dan Brown - 10%
(3x)
Thriller líčí první dobrodružství uznávaného harvardského symbologa Roberta Langdona, budoucího hrdiny knihy Da Vinciho kód. Langdon je při návštěvě Evropy povolán k případu rituální vraždy ...
Ukázky

Andělé a démoni

Dan Brown
588 Kč
529 Kč
Inferno - Dan Brown - 10%
(19x)
V Pekle se vrací na scénu proslulý harvardský symbologista Robert Langdon. Děj se odehrává v Itálii a v centru dění se ocitá jedno z nejtajemnějších děl světové literatury, Dantovo Peklo.
Ukázky

Inferno

Dan Brown
588 Kč
529 Kč
Stranger Things: Rebelka Robin - A.R. Capetta - 10%
Střední škola je příšera, která pohltí všechno, co máte rádi. Tohle moc dobře ví Robin Buckleyová, oblíbená postava třetí řady hororového sci-fi seriálu televize Netflix a nyní také hrdinka románu Rebelka Robin.

Stranger Things: Rebelka Robin

A.R. Capetta
448 Kč
403 Kč
Laskavé bohyně - Jonathan Littell - 10%
Monumentální a strhující román je koncipován jako fiktivní memoáry důstojníka SS Maximiliena Aueho. Provede nás několika různými dějišti druhé světové války, na frontu, do okupovaných oblastí i do zázemí. Za knihu autor záskal prestižní Goncourtovu cenu.

Laskavé bohyně

Jonathan Littell
629 Kč
566 Kč
Mrazivé vraždy - Agatha Christie
Zimní povídky Agathy Christie.
Ukázky

Mrazivé vraždy

Agatha Christie
299 Kč
Maggie Cassidyová - Jack Kerouac - 10%
(1x)
Autobiografický text o nesmělém, nezkušeném vzájemném poznávání a různících se snech dvou mladičkých lidí vznikl už v roce 1953, ale nakladatele našel teprve o šest let později, když už se jeho autor vezl na vlně slávy po vydání opusu Na cestě.
Ukázky

Maggie Cassidyová

Jack Kerouac
378 Kč
340 Kč
Divnější planeta - Nathan W. Pyle - 10%
Vítejte zpět na ještě Divnější planetě!

Divnější planeta

Nathan W. Pyle
299 Kč
269 Kč
Stranger Things: Šílená Max - Brenna Yovanoffová - 10%
Max se stěhuje s rodinou do Hawkinsu a netuší, co všechno se tím spustí. Audiokniha pro všechny, kteří ujíždějí na kultovním seriálu Stranger Things!

Stranger Things

Brenna Yovanoffová
399 Kč
359 Kč
Krasojezdkyně - Jojo Moyesová - 10%
V zapadlém koutě Londýna učí bývalý špičkový drezúrní jezdec svou vnučku Sarah tak, jak to sám kdysi dělal v elitní jezdecké škole ve Francii.

Krasojezdkyně

Jojo Moyesová
499 Kč
449 Kč
Světlo v nás: Jak si poradit v nejisté době - Michelle Obamová - 10%
(2x)
V inspirativním titulu SVĚTLO V NÁS bývalá první dáma Michelle Obamová navazuje na svůj memoárový bestseller Můj příběh, sdílí praktickou moudrost i účinné strategie pro udržování vnitřní naděje a rovnováhy v dnešním nanejvýš nejistém světě.
Ukázky

Světlo v nás

Michelle Obamová
398 Kč
358 Kč
Jak být klukem: Vše, co jste chtěli vědět o pubertě a báli jste se googlit - James Dawson - 10%
Chytrá, zábavná a otevřená příručka pro dospívající kluky zodpoví všechny důležité otázky, které si kladou kluci v pubertě. Autor, původním povoláním učitel, upřímně, vtipně a beze studu vysvětluje vše o sexu, sexuální orientaci, dospívání i holkách.
Ukázky

Jak být klukem

James Dawson
298 Kč
268 Kč
Jak být holkou: Vše, co jste chtěly vědět o pubertě a bály jste se googlit - Hayley Longová - 10%
Chytrá, zábavná a otevřená příručka pro dospívající slečny zodpoví všechny důležité otázky, které si kladou dívky v pubertě. Autorka upřímně a vtipně vysvětluje vše o dospívání, tělesných změnách, menstruaci, ciitech a pocitech i sexu.
Ukázky

Jak být holkou

Hayley Longová
298 Kč
268 Kč
Iluminace - limitovaná edice - Alan Moore - 10%
(3x)

Ve své vůbec první sbírce povídek zahrnující čtyřicet let tvorby představuje Alan Moore, legendární autor celé řady kultovních děl.

Ukázky

Iluminace - limitovaná edice

Alan Moore
888 Kč
799 Kč
Holka, která zachránila Vánoce - Matt Haig - 10%
(1x)
Je Štědrý den, ale malé kominici Amélii Darreckové není ani trochu do skoku. Trčí zavřená ve sklepení robotárny pana Plazila a pomalu ztrácí naději, že jí Otec Vánoce splní přání a vysvobodí ji ...
Ukázky

Holka, která zachránila Vánoce

Matt Haig
398 Kč
358 Kč
1
2
3
4
Načíst další
Nahoru