Marková, Michala

Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si překladatele do oblíbených.
Narodila se v roce 1974 v Praze, kde také celý život žije.
Na FFUK vystudovala bohemistiku a překladatelství francouzštiny. Po krátké a poučné epizodě v reklamní agentuře se už skoro pětadvacet let věnuje na volné noze literárnímu překladu a redakcím z francouzštiny a angličtiny. Začínala harlekýnkami, dnes...
Zobrazit celý text
Řadit:
Holka, která zachránila Vánoce - Matt Haig
(1x)
Je Štědrý den, ale malé kominici Amélii Darreckové není ani trochu do skoku. Trčí zavřená ve sklepení robotárny pana Plazila a pomalu ztrácí naději, že jí Otec Vánoce splní přání a vysvobodí ji ...
Ukázky

Holka, která zachránila Vánoce

Matt Haig
398 Kč
358 Kč
Surrender: 40 písní, jeden příběh - Bono
Bono, umělec, aktivista a zpěvák irské rockové skupiny U2, napsal vzpomínkovou knihu, která je bolestně upřímná, důvěrná a hluboká.

Surrender

Bono
499 Kč
449 Kč
Vzestup draka: Ilustrovaná historie rodu Targaryenů - George R. R. Martin, Linda Antonssonová, Elio M. García jr.
Vzestup draka je ilustrovanou kronikou počátku a rozmachu vlády Targaryenů v Západozemí, detailně propracovaném světě George R. R. Martina. Tato kronika – s více než sto padesáti barevnými ilustracemi – je úžasným úvodem do historie Targaryenů.

Vzestup draka

George R. R. Martin, Linda Antonssonová, Elio M. García jr.
998 Kč
898 Kč
Kluk jménem Vánoce - Matt Haig
(5x)

Od autora bestselleru Půlnoční knihovna. Příběh vypráví o kouzelném bělovlasém vousatém muži, který na Vánoce nosí dětem dárky. Koho by napadlo, že i on kdysi dávno býval malý chlapec? Jmenoval se Nikolas a narodil se o Vánocích...

Ukázky

Kluk jménem Vánoce

Matt Haig
348 Kč
313 Kč
Iluminace - limitovaná edice - Alan Moore
(4x)

Ve své vůbec první sbírce povídek zahrnující čtyřicet let tvorby představuje Alan Moore, legendární autor celé řady kultovních děl.

Ukázky

Iluminace - limitovaná edice

Alan Moore
888 Kč
799 Kč
Krasojezdkyně - Jojo Moyesová
V zapadlém koutě Londýna učí bývalý špičkový drezúrní jezdec svou vnučku Sarah tak, jak to sám kdysi dělal v elitní jezdecké škole ve Francii.

Krasojezdkyně

Jojo Moyesová
499 Kč
449 Kč
Světlo v nás: Jak si poradit v nejisté době - Michelle Obamová
(2x)
V inspirativním titulu SVĚTLO V NÁS bývalá první dáma Michelle Obamová navazuje na svůj memoárový bestseller Můj příběh, sdílí praktickou moudrost i účinné strategie pro udržování vnitřní naděje a rovnováhy v dnešním nanejvýš nejistém světě.
Ukázky

Světlo v nás

Michelle Obamová
398 Kč
358 Kč
Jak být klukem: Vše, co jste chtěli vědět o pubertě a báli jste se googlit - James Dawson
Chytrá, zábavná a otevřená příručka pro dospívající kluky zodpoví všechny důležité otázky, které si kladou kluci v pubertě. Autor, původním povoláním učitel, upřímně, vtipně a beze studu vysvětluje vše o sexu, sexuální orientaci, dospívání i holkách.
Ukázky

Jak být klukem

James Dawson
298 Kč
268 Kč
Jak být holkou: Vše, co jste chtěly vědět o pubertě a bály jste se googlit - Hayley Longová
Chytrá, zábavná a otevřená příručka pro dospívající slečny zodpoví všechny důležité otázky, které si kladou dívky v pubertě. Autorka upřímně a vtipně vysvětluje vše o dospívání, tělesných změnách, menstruaci, ciitech a pocitech i sexu.
Ukázky

Jak být holkou

Hayley Longová
298 Kč
268 Kč
Svět bez konce - Christophe Blain, Jean-Marc Jancovici

Jean-Marc Jancovici je významný francouzský odborník na energetiku, který se ve své osvětové práci věnuje především vlivu energetické produkce na klima. V této knize se spojil se známým komiksovým kreslířem Christophem Blainem.

Svět bez konce

Christophe Blain, Jean-Marc Jancovici
548 Kč
493 Kč
Zločinné vášně: Smrtící srdeční záležitosti - Agatha Christie
Kolekci povídek z pera královny klasické krimi tentokrát spojuje motiv lásky: cit, který může člověka vynést do závratných výšin… nebo ho srazit do nejtemnějších hlubin.

Zločinné vášně

Agatha Christie
269 Kč
Maggie Cassidyová - Jack Kerouac
(1x)
Autobiografický text o nesmělém, nezkušeném vzájemném poznávání a různících se snech dvou mladičkých lidí vznikl už v roce 1953, ale nakladatele našel teprve o šest let později, když už se jeho autor vezl na vlně slávy po vydání opusu Na cestě.
Ukázky

Maggie Cassidyová

Jack Kerouac
378 Kč
340 Kč
Oheň a krev: Historie targaryenských králů v Západozemí I. - George R. R. Martin
(4x)
Oheň a krev, úvodní svazek dvoudílných dějin rodu Targaryenů, představuje ty nejvyhrocenější podoby hry o trůny a nabízí zcela nový pohled na bouřlivou, často krvavou a vždy fascinující historii Západozemí.
Ukázky

Oheň a krev

George R. R. Martin
788 Kč
670 Kč
Stranger Things: Rebelka Robin - A.R. Capetta
Střední škola je příšera, která pohltí všechno, co máte rádi. Tohle moc dobře ví Robin Buckleyová, oblíbená postava třetí řady hororového sci-fi seriálu televize Netflix a nyní také hrdinka románu Rebelka Robin.

Stranger Things: Rebelka Robin

A.R. Capetta
448 Kč
403 Kč
Letní záhady - Agatha Christie
(1x)
Tucet napínavých příběhů situovaných do parných dnů a nocí, stvořených samotnou královnou zločinu a sestavených do této sbírky určené pro prázdninové večery.

Letní záhady

Agatha Christie
359 Kč
323 Kč
Laskavé bohyně - Jonathan Littell
(2x)
Monumentální a strhující román je koncipován jako fiktivní memoáry důstojníka SS Maximiliena Aueho. Provede nás několika různými dějišti druhé světové války, na frontu, do okupovaných oblastí i do zázemí. Za knihu autor záskal prestižní Goncourtovu cenu.

Laskavé bohyně

Jonathan Littell
629 Kč
566 Kč
Zrcadlo a světlo - Hilary Mantelová
(2x)

V románu Zrcadlo a světlo se završuje trilogie pojednávající o osudech Thomase Cromwella, chudého kovářského syna, který se vlastními schopnostmi vypracoval na pravou ruku anglického krále Jindřicha VIII.

Ukázky

Zrcadlo a světlo

Hilary Mantelová
698 Kč
628 Kč
Mrazivé vraždy - Agatha Christie
Nově sestavenou kolekci povídek od královny zločinu pojí zimní tematika – a neodmyslitelná dávka napětí.

Mrazivé vraždy

Agatha Christie
359 Kč
323 Kč
Divnější planeta - Nathan W. Pyle
Vítejte zpět na ještě Divnější planetě!

Divnější planeta

Nathan W. Pyle
299 Kč
269 Kč
Sexkomiks 2: Intimní historie Afriky a Orientu - Philippe Brenot
(1x)
Po dějinách sexu v západní kultuře, kterým se věnoval první svazek Sexkomiksu, se vydáme do sexuálních světů geograficky vzdálenějších.

Sexkomiks 2: Intimní historie Afriky a Orientu

Philippe Brenot
369 Kč
332 Kč
1
2
3
4
5
6
Načíst další
Nahoru