Marková, Michala

Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si překladatele do oblíbených.
Narodila se v roce 1974 v Praze, kde také celý život žije.
Na FFUK vystudovala bohemistiku a překladatelství francouzštiny. Po krátké a poučné epizodě v reklamní agentuře se už skoro pětadvacet let věnuje na volné noze literárnímu překladu a redakcím z francouzštiny a angličtiny. Začínala harlekýnkami, dnes...
Zobrazit celý text
Řadit:
Divná planeta: Obyčejné chování neobyčejných obyvatel jedné (divné) planety - Nathan W. Pyle

Komiksová senzace konečně přichází do Česka! Většina z nás má pocit, že žije naprosto normální život.

Divná planeta

Nathan W. Pyle
299 Kč
Nervy - Raina Telgemeierová - 10%
(2x)
Už víme všechno o její ségře a jejích zubech, teďse Raině podíváme až do žaludku. Jídlo nás všechny spojuje, ale co když má člověk z jídla strach a bojí se, že mu některé potraviny nedělají dobře?

Nervy

Raina Telgemeierová
349 Kč
314 Kč
Můj příběh - Michelle Obamová - 10%
(4x)
Michelle Obamová se díky svému životu naplněnému smyslem a úspěchy stala jednou z nejikoničtějších a nejpodmanivějších žen naší éry.
Ukázky

Můj příběh

Michelle Obamová
398 Kč
358 Kč
Dvacet jedna pravd o lásce - Matthew Dicks - 10%
(6x)
Knihkupec Dan Mayrock je sympatický neurotik sžíraný mnoha vnitřními nejistotami. Na radu psychologa si svůj svět začal organizovat do seznamů, a tak životem prochází s tužkou v ruce a neustále si všechno katalogizuje.....
Ukázky

Dvacet jedna pravd o lásce

Matthew Dicks
398 Kč
358 Kč
Linie krásy - Alan Hollinghurst - 10%
(3x)
Nick Guest, mladík ze skromných poměrů a čerstvý absolvent Oxfordu, dostane možnost sdílet domácnost s rodinou konzervativního poslance Geralda Feddena. Román, ze nějž autor r. 2004 získal Bookerovu cenu.

Linie krásy

Alan Hollinghurst
399 Kč
359 Kč
Zmizení Stephanie Mailerové - Joël Dicker - 10%
(3x)
V červenci 1994 je ospalé lázeňské městečko Orphea ve státě New York zburcováno děsivou událostí: ve vlastním domě je zavražděn starosta s celou svou rodinou, zabita je i svědkyně zločinu.

Zmizení Stephanie Mailerové

Joël Dicker
398 Kč
358 Kč
Ségry - Raina Telgemeierová - 10%

Po úžasném úspěchu komiksu Úsměv se Raina Telgemeierová vrátila k autobiografickému vyprávění o vlastní rodině. Ukázala, že vyzrála v autorku autentických, nadčasových příběhů, s nimiž se může identifikovat kdokoli – dospívající čtenář i rodič.

Ukázky

Ségry

Raina Telgemeierová
329 Kč
296 Kč
Sparsholtova aféra - Alan Hollinghurst - 10%
(2x)
Alan Hollinghurst si se svými prózami dává na čas. Románovou novinku známého anglického spisovatele, básníka a překladatele dělí od té předchozí šest let.

Sparsholtova aféra

Alan Hollinghurst
29 Kč
26 Kč
Dobrá bloncka - Jack Kerouac - 10%
Dobrá bloncka je soubor různorodých Kerouacových textů, který rekapituluje témata, ke kterým se vracel, a to různými formami, beletristicky i žurnalisticky.

Dobrá bloncka

Jack Kerouac
258 Kč
232 Kč
Sedmá funkce jazyka - Laurent Binet - 10%
(5x)
Kdo uloupil dokumenty z aktovky Rolanda Barthese, kterého právě přejel náklaďák? Sémanticko-lingvistická detektivka.
Ukázky

Sedmá funkce jazyka

Laurent Binet
398 Kč
358 Kč
Smrt Zajdy Munroa - Nick Cave - 10%
(2x)
O tomto Caveově hitu napsal Irvine Welsh: „Kdyby orgasmy byly malé smrti, tak by nám bylo hned jasné, na co hlavní hrdina této knihy sejde ze světa. Smíchejte McCarthyho, Kafku a lidového komedianta, a vyjde vám Zajda Munro."
Ukázky

Smrt Zajdy Munroa

Nick Cave
298 Kč
268 Kč
Hostina pro vrány: Píseň ledu a ohně 4. - George R. R. Martin - 10%
(4x)
Západozemí ochromila válka. Ze silného a sebevědomého království zůstaly jen trosky a z mocných rodů jsou nyní pouhé frakce, které bojují o přežití. Železný trůn sice stále láká další a další kandidáty, ale síla na jeho získání jim schází...
Ukázky

Hostina pro vrány

George R. R. Martin
888 Kč
799 Kč
Sedm dní k přežití - Nathalie Bernardová - 10%
Jedna jediná vteřina může převrátit život vzhůru nohama. Mrazivý thriller z hloubi kanadských lesů.

Sedm dní k přežití

Nathalie Bernardová
99 Kč
89 Kč
Hercule Poirot: Povídky - Agatha Christie - 10%
(2x)
Jedinečné vydání kompletního souboru povídek s Herculem Poirotem, jenž letos oslaví sto let od okamžiku, kdy se jako postava zrodil v hlavě Agathy Christie, nejúspěšnější spisovatelky všech dob.
Ukázky

Hercule Poirot: Povídky

Agatha Christie
999 Kč
899 Kč
Úsměv - Raina Telgemeierová - 10%
Citlivý i humorný grafický román Úsměv, založený na skutečné životní zkušenosti autorky, patří k tomu nejlepšímu, co může současná komiksová tvorba dospívajícím čtenářům a čtenářkám nabídnout.

Úsměv

Raina Telgemeierová
369 Kč
332 Kč
Duchové - Raina Telgemeierová - 10%
Catrina se s rodinou stěhuje na pobřeží Severní Kalifornie a není zrovna nadšená, že musí opustit svoje kamarády a zázemí. Jenže její sestra Maya trpí vážnou nemocí, proti níž působí vlhký, slaný vítr, vanoucí od moře.

Duchové

Raina Telgemeierová
348 Kč
313 Kč
Dáma, která měla ráda čisté záchodky: Kronika jedné z nejzvláštnějších událostí, o kterých se kdy v New Yorku povídalo - James Patrick Donleavy - 10%
Román Jamese Patricka Donleavyho vypráví příběh ženy, které se ve třiačtyřiceti letech stalo to, co potkává mnoho lidí v tomto věku – opustí ji životní druh a dospělé děti vyletí z rodného hnízda...

Dáma, která měla ráda čisté záchodky

James Patrick Donleavy
393 Kč
354 Kč
Hra o trůny: Píseň ledu a ohně 1. - George R. R. Martin - 10%
(5x)
Zima se blíží. Dnes již klasická slova, která nejlépe vystihují epickou ságu George R. R. Martina Píseň ledu a ohně. Království Západozemí zažívají dlouhé léto, po němž musí následovat krutá zima.
Ukázky

Hra o trůny

George R. R. Martin
888 Kč
799 Kč
Sexkomiks: První komiksové dějiny sexuality - Philippe Brenot - 10%
(3x)
Komiksový bestseller, první svého druhu, zachycuje s erudicí a zároveň humorem dějiny sexu, sexuality a lidské intimity od pravěku až po vize budoucnosti.

Sexkomiks: První komiksové dějiny sexuality

Philippe Brenot
499 Kč
449 Kč
Deníček prince George - Clare Bennettová - 10%
Prince George je malý velký muž a světová celebrita číslo jedna, která se už teď připravuje na svou roli vládce britského impéria.

Deníček prince George

Clare Bennettová
298 Kč
268 Kč
1
2
3
4
5
Načíst další
Nahoru