Dědeček, Jiří
Český písničkář, básník, textař, překladatel, spisovatel a autor četných rozhlasových a televizních pořadů. V letech 1973–1985 tvořil a vystupoval ve dvojici s Janem Burianem.
Od roku 2006 je předsedou Českého centra Mezinárodního PEN klubu.
Řadit:
Překlady písňových textů znamenají vždy jisté riziko, a to tím větší, čím těsněji je originál spjat s životem a stylem autora. Fenomén SG ční mezi francouzskými šansoniéry 60.- 70. let jako odvážný solitér.
Prázdno v srdci
249 Kč
224 Kč
Za melancholického podzimního dne se jezdec na koni blíží k ponurému zámku z drolícího se kamene uprostřed černého jezírka, z něhož trčí pahýly mrtvých stromů...
Pád domu Usherů a další povídky
499 Kč
449 Kč
Vášnivý pacifismus, lehká ironie vůči americké 'drsné škole', mistrné zacházení s jazykem v příslušných společenských vrstvách, nenávist k měšťáckému pokrytectví. Ale především legrace. Dosti drsná, to je pravda.
Člověk tomu neunikne
249 Kč
224 Kč
Slavné světové hity s českými překlady Jiřího Dědečka. Edit Piaf, Boris Vian, Barbara či Jaques Brel. Marilyn Monroe, Ella Fitzferald a Frank Sinatra.
Francouzské šansony & Šlágry mrakodrapů
500 Kč
450 Kč
Vyprávět příběh, kniha, která už dlouho chybí na českém trhu. Legendární scenárista a spisovatel Jean-Claude Carriere, držitel Oscara za celoživotní dílo, vypráví s přehledem a humorem o řemeslu literáta, ...
Vyprávět příběh
298 Kč
268 Kč
Výbor z básnické a písňové tvorby předního francouzského spisovatele přeložil, uspořádal a doslovem opatřil Jiří Dědeček.
Krutá dobrodružství
249 Kč
224 Kč
Kanadská detektivka blízká stylu chandlerovské drsné školy, vyprávěná vtipným, svěžím jazykem.
Ulice Darling ve 20.17
159 Kč
143 Kč
První svazek monumentálního díla francouzského filozofa a teoretika umění věnovaného kinematografii.
Film 1 / Obraz-pohyb
300 Kč
270 Kč
John Huston, Billy Wilder, Joseph Mankiewicz, Roman Polanski, Miloš Forman a Wim Wenders v rozhovorech. Pas do Hollywoodu přináší obraz šestice režisérů, kteří stoprocentně komerčně uspěli a zároveň se stali ikonami filmového umění.
Pas do Hollywoodu
330 Kč
297 Kč