Nagy, Ladislav

Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si překladatele do oblíbených.
Ladislav Nagy (* 1974) vystudoval anglistiku a filosofii na FF UK. Překládá z angličtiny a píše především o současné britské a americké literatuře. Od roku 2010 působí jako ředitel Ústavu anglistiky na Filozofické fakultě Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích. Spolu s Martinem Hilským edičně připravil...
Zobrazit celý text
Řadit:
Marně hledám slov - Edward St Aubyn
(3x)

Vtipná fraška, v níž si autor utahuje z celého nakladatelského průmyslu: nakladatelů, kteří hledí jen na zisk, porotců, kteří účastí na ceně sledují vlastní cíle a knihy ani nečtou, ambiciózních autorů, pro něž je získání ceny věcí přežití.

Ukázky

Marně hledám slov

Edward St Aubyn
220 Kč
Černá kniha - Lawrence Durrell - 10%
Černou knihu napsal L. Durrell ve svých čtyřiadvaceti letech. Poprvé vyšla v Paříži roku 1938. V USA bylo dílo zakázáno do roku 1960, v Británii dokonce do roku 1973.

Černá kniha

Lawrence Durrell
299 Kč
269 Kč
Schrödingerova velryba - Andrew Crumey
(1x)
Erwin Schrödinger, Robert Schumann, Friedrich Nietzsche, Herman Melville – tato zvláštní, nesourodá skupina se střetává v knize Andrewa Crumeyho Schrödingerova velryba.
Ukázky

Schrödingerova velryba

Andrew Crumey
253 Kč
Helen v zajetí touhy - Alexander Trocchi

Kultovní erotická klasika z padesátých let od „nejprokletějšího z prokletých“ skotských prozaiků! Helen v zajetí touhy je jedním z několika erotických románů Alexandra Trocchiho.

Ukázky

Helen v zajetí touhy

Alexander Trocchi
220 Kč
Podkarpatská Rus od vzniku ČSR po sovětskou anexi: očima přímého účastníka událostí - Vincent Shandor - 10%
(1x)
Kniha přináší zasvěcený, objevný, pro českého čtenáře v nejednom ohledu překvapivý, ba kontroverzní pohled na dějiny Podkarpatska. Vincent Shandor zastával v dramatických letech 1938 až 1939 funkci zmocněnce autonomní karpatoukrajinské vlády v Praze.

Podkarpatská Rus od vzniku ČSR po sovětskou anexi

Vincent Shandor
299 Kč
269 Kč
Další zápisky starého prasáka - Charles Bukowski - 15%
(1x)
Další zápisky starého prasáka jsou jedním ze tří posmrtných výborů z několika stovek novinových sloupků, jimiž Charles Bukowski přispíval v letech 1967-1984 do čtyř "undergroundových" tiskovin.
Ukázky

Další zápisky starého prasáka

Charles Bukowski
288 Kč
245 Kč
Dobré ráno, Harri - Stephen Kelman - 10%
Působivý debut mladého autora zavádí čtenáře do světa afrických přistěhovalců v Londýně. Jedenáctiletý Harri Opoku přijíždí do Londýna se svou matkou, otec zůstal v Ghaně. Absenci otce řeší Harri tím, že se upne k dětskému gangu v místě svého bydliště.

Dobré ráno, Harri

Stephen Kelman
279 Kč
251 Kč
Cosmopolis - Don DeLillo
(2x)
Vynikající román jednoho z klíčových amerických spisovatelů současnosti. Sonda do duše megapolisu stejně jako do psychiky člověka, který je zvyklý utrácet během vteřiny miliony.

Cosmopolis

Don DeLillo
229 Kč
Pohlédnout do slunce - Julian Barnes - 10%
Co začíná jako román o mladé dívce vyrůstající na anglickém venkově během druhé světové války, se proměňuje v příběh úchvatného a rozmanitého života.

Pohlédnout do slunce

Julian Barnes
289 Kč
260 Kč
Hermafrodit - Jeffrey Eugenides - 10%
(3x)
Román oceněný Pulitzerovou cenou za rok 2003 –je fascinující sága, příběh zbloudilého genu, který z Malé Asie putuje do Ameriky.

Hermafrodit

Jeffrey Eugenides
299 Kč
269 Kč
Čelisti slov - Steven Hall - 10%
Románový debut je thriller věku informačních technologií a stále postupující abstrakce.

Čelisti slov

Steven Hall
289 Kč
260 Kč
Kniha zjevení - Rupert Thomson - 10%
Strhující příběh navazuje velice osobitým způsobem na dlouhou tradici, jež se v anglické literatuře vine od gotického románu až po Sběratele či Mága Johna Fowlese.

Kniha zjevení

Rupert Thomson
279 Kč
251 Kč
Závěť Gedeona Macka - James Robertson - 10%
(2x)
Gedeon Mack se stal farářem jaksi z pomsty – vydal se ve stopách svého despotického otce, přestože sám v Boha nevěří. Když se však začne veřejně šířit o svém neobyklém tajemství, je odsouzen a prakticky vyhnán z církve.

Závěť Gedeona Macka

James Robertson
299 Kč
269 Kč
Tanečnice - Barry Unsworth - 10%
Román Barryho Unsworthe zavede čtenáře na Sicílii 12. století. Na bohatý a vzkvétající dvůr dorazí i mladý normanský šlechtic Thurstan, který je uhranut smyslnou krásou a živočišností tanečnice Nesríny, kterou s sebou přivádí ke králi, aby mu zatančila.

Tanečnice

Barry Unsworth
249 Kč
224 Kč
Kainova kniha - Alexander Trocchi - 10%
Kainova kniha je autobiografický román, který nezapře inspiraci kulturní scénou Paříže vliv Samuela Becketta a též blízkost americkým experimentátorům.

Kainova kniha

Alexander Trocchi
219 Kč
197 Kč
Pět rozhovorů (Smith, Lichtenstein, Serra, Andre, Koons) - David Sylvester - 10%
Výběr z rozhovorů jednoho z nejvlivnějších historiků umění Davida Sylvestera se zaměřuje na pět vynikajících osobností amerického výtvarného umění 2. poloviny 20. století.

Pět rozhovorů (Smith, Lichtenstein, Serra, Andre, Koons)

David Sylvester
190 Kč
171 Kč
Virus - Hari Kunzru - 10%
Druhý román Hariho Kunzrua je postaven na motivu přenosu a migrace – informací, lidí, technologií, ale též virů. Hlavním aktérem knihy je počítačový virus Leela, který svede dohromady několik lidí z různých kontinentů a dramaticky změní jejich životy.

Virus

Hari Kunzru
199 Kč
179 Kč
Impresionista: Variace na pikareskní román - Hari Kunzru - 10%
V knize sledujeme spletitý životní osud Prána Nata, který se narodí do urozené indické rodiny, ale po krátkém období bezstarostného dětství je vržen do víru života a na každém kroku musí bojovat o přežití.

Impresionista

Hari Kunzru
229 Kč
206 Kč
Co oči nevidí - Robert Irwin - 10%
Hrdinou této filosofické grotesky je žena v domácnosti Marcia, jejímž největším nepřítelem je nepořádek. Irwin opět prokázuje jak živou a originální má představivost - jednak volbou neobvyklého námětu, jednak bizarním zpracováním.

Co oči nevidí

Robert Irwin
179 Kč
161 Kč
Akta F: Filosofie pro záškoláky - Stephen Law
(1x)
Kniha si klade otázku, jak zprostředkovat filosofii dnešnímu mladému člověku, aby to nebyla jen vznešená nuda.

Akta F

Stephen Law
179 Kč
1
2
3
Načíst další
Nahoru