Křesťanová, Dominika

Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si překladatele do oblíbených.
Dominika Křesťanová (* 1966, Praha) je česká překladatelka a redaktorka. V roce 2003 získala tvůrčí odměnu v rámci Ceny Josefa Jungmanna za překlad knihy Petera Careyho Pravdivý příběh Neda Kellyho a jeho bandy a v roce 2009 za překlad knihy Anne Enrightové Shledání. V roce 2006 obdržela Zlatou stuhu, kterou...
Zobrazit celý text
Řadit:
Syn - Lois Lowryová
(1x)
Představte si, že žijete ve světě, kde je všeho dostatek, stravu i bydlení máte zajištěné, dokonce vám vyberou životního partnera a každé rodině přidělí jedno či dvě děti. Jenže kdo ty dětí rodí?
Ukázky

Syn

Lois Lowryová
358 Kč
Prapodivné potíže I: Kuňkadlení - Jeff VanderMeer

Čerstvě osiřelý šestnáctiletý mladík zdědí panské sídlo po svém podivínském dědečkovi. Spolu s domem však musí přijmout i povinnost, že pořídí soupis nepřeberných kuriózních sbírek, jež jeho předek nashromáždil v rozlehlých sklepeních.

Ukázky

Prapodivné potíže I: Kuňkadlení

Jeff VanderMeer
430 Kč
Nová divočina - Diane Cook - 47%
(1x)
Bea s pětiletou Agnes žije v přelidněném Městě zahlceném smogem. Agnes trpí úporným kašlem a chřadne Bee před očima. Znečištění vzduchu přesáhlo únosnou mez, ale zdravotní problémy s tím související už nikdo neřeší.

Nová divočina

Diane Cook
129 Kč
69 Kč
Městečko Kostokřupy - John Robertson
K popukání zábavné, černým humorem okořeněné dobrodružství (nejen) pro děti.
Ukázky

Městečko Kostokřupy

John Robertson
358 Kč
Jantarové kukátko: Jeho temné esence III. - Philip Pullman
(2x)
Ve třetím dílu fantasy trilogie musí Will najít Lyru, kterou její matka, drží omámenou v odlehlé jeskyni. Jejich společná cesta je pak vede do říše mrtvých, kde se setkávají se svými blízkými. Následně však oba čeká nejtěžší rozhodnutí ze všech.
Ukázky

Jantarové kukátko

Philip Pullman
448 Kč
Kniha Prachu 2: Tajné společenství - Philip Pullman
(1x)
Vydejte se s Lyrou za dobrodružstvím až do tajuplné Střední Asie se zastávkou v magické Praze.
Ukázky

Kniha Prachu 2

Philip Pullman
538 Kč
Jedinečný nůž: Jeho temné esence II. - Philip Pullman
Ve druhém dílu fantasy trilogie se seznamujeme s dvanáctiletým Willem, který hledá svého ztraceného otce. Will náhodou objeví průchod do jiného světa a v něm potká Lyru, kterou čtenáři znají z prvního dílu.
Ukázky

Jedinečný nůž

Philip Pullman
322 Kč
Zlatý kompas: Jeho temné esence I. - Philip Pullman
(1x)
Příběhy neobyčejné dívenky Lyry milují děti i dospělí po celém světě, podle prvního dílu byl natočen hollywoodský velkofilm.

Zlatý kompas

Philip Pullman
358 Kč
Sirotek, bestie, špionka - Matt Killeen
Vypadá sladce a nevinně, jako ztělesnění árijského ideálu, přesto představuje největší noční můru nacistů...

Sirotek, bestie, špionka

Matt Killeen
358 Kč
Posel v temném lese - Lois Lowryová
(2x)
Ve třetím dílu tetralogie Dárce se znovu objevují postavy z předchozích svazků: Kira, Jasnividec a Matty. Matty dorazil s Kirou do Vesnice uzdravení a pro vesnickou komunitu obstarává kontakt s okolním světem.
Ukázky

Posel v temném lese

Lois Lowryová
214 Kč
Den, kdy jsem zahlídla lásku - Josie Silverová
(1x)
Dva lidé. Deset šancí. Jedna nezapomenutelná love story. Opravdu láska na první pohled neexistuje? Sledujte příběh Laurie a Jacka během deseti letech plných lásky, přátelství a zlomených srdcí. Povzbudivý a dojemný román, přesně takový, jaký potřebujete na upršené a chladné večery!
Ukázky

Den, kdy jsem zahlídla lásku

Josie Silverová
331 Kč
Nová Odyssea: Příběh uprchlické krize v Evropě - Patrick Kingsley

Objektivní pohled na současnou uprchlickou krizi očima reportéra deníku The Guardian. Evropa čelí vlně migrace, jakou nepoznala od konce druhé světové války, a tato situace vyvolává protichůdné názory a vypjaté emoce.

Nová Odyssea

Patrick Kingsley
305 Kč
Loutkář z Krakova - R. M. Romerová
(1x)
V knize se originálně protnou dva světy: kouzelná říše panenek a reálný, nacisty okupovaný Krakov. Když do země panenek vtrhnou obrovské, kruté krysy, panenku Karolínu odnese tajemný vítr do jednoho krakovského hračkářství.
Ukázky

Loutkář z Krakova

R. M. Romerová
268 Kč
Clayův most - Markus Zusak
(3x)
Hrdiny Zusakova nového románu je pět bratrů Dunbarových; Matthew, vypravěč knihy, je z nich nejstarší a nejrozumnější, Clay je nejcitlivější a jeho úloha ve vyprávěném příběhu nejdůležitější.
Ukázky

Clayův most

Markus Zusak
358 Kč
Hodinový strojek aneb Příběh na jedno natažení - Philip Pullman
(1x)
Některé příběhy jsou jako hodinový strojek. Natáhneš je a ony jdou, ubíhají a nic je nezastaví. Hodinářský učedník, mechanický rytíř v brnění, malý princ se strojkem místo srdce a tajemný doktor Kalmenius, o kterém se povídá, že je to sám ďábel…

Hodinový strojek aneb Příběh na jedno natažení

Philip Pullman
232 Kč
Tanec s draky: Píseň ledu a ohně 5. - George R. R. Martin
Sedm království se zmítá v agónii intrik a zrady. Také proto se pozornost vypravěče upírá jiným směrem – na východ. Za mořem povstává z popela a prachu mocná vládkyně – Daenerys z rodu Targaryenů, matka draků, kteří stále rostou a sílí.

Tanec s draky

George R. R. Martin
799 Kč
Kniha Prachu 1: La Belle Sauvage - Philip Pullman
(2x)
Triumfální návrat do světa Zlatého kompasu. První díl zamýšlené trilogie, nás zavádí do stejného prostředí, v němž se odehrávaly Jeho temné esence, Pullman ale děj posunul do doby o deset let dříve.
Ukázky

Kniha Prachu 1

Philip Pullman
358 Kč
Pomsta jednooké letkyně: Kroniky hladových měst 2 - Philip Reeve

Prožijte strhující příběh z daleké budoucnosti, v níž se města pohybují pomocí motorů a kol a navzájem se loví! Pokračování Kronik hladových měst, kde již vyšly Smrtelné stroje.

Pomsta jednooké letkyně

Philip Reeve
323 Kč
Smrtelné stroje: Kroniky hladových měst 1 - Philip Reeve
Představte si, že žijete v Londýně daleké budoucnosti, který se pohybuje prostorem pomocí motorů a kol a požírá jiná města. A co když vypadnete ze svého rodného mobilního města do zlověstného neznáma?

Smrtelné stroje

Philip Reeve
314 Kč
Jeho temné esence - Box - Philip Pullman
Box obsahuje trilogii Jeho temné esence - Zlatý kompas, Jedinečný nůž a Jantarové kukátko.

Jeho temné esence - Box

Philip Pullman
898 Kč
1
2
3
4
Načíst další
Nahoru