Piskoř, Vladimír

Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si překladatele do oblíbených.

Dráha finského spisovatele Anttiho Leikase (1967) je stejně barvitá jako jeho výstřední styl psaní. Profesí matematik, studoval však též literaturu, filozofii, sociologii a management. Kromě Skřítka (Tonttu, 2018) je autorem trilogie Melominen (2011), Huopaaminen (2013) a Soutaminen (2015). Miluje svou velkou rodinu a Prahu.

Řadit:
Ukrajinská černozem: Skutečný příběh o zemědělské půdě, která měla nasytit svět - Elina Grundström - 10%

"Skutečný příběh o zemědělské půdě, která měla nasytit svět Finský investiční bankéř Joakim Helenius kolem sebe shromáždil skupinu rizikových investorů a založil podnik...

Ukrajinská černozem

Elina Grundström
390 Kč
351 Kč
Poslední siréna - Iida Turpeinenová - 10%
(1x)
Přírodovědec a teolog Georg Wilhelm Steller se v roce 1741 připojuje k Velké severní expedici, při níž kapitán Vitus Bering a jeho posádka hledají námořní cestu z Asie do Ameriky.

Poslední siréna

Iida Turpeinenová
389 Kč
350 Kč
Romance z druhého břehu - Grigorij Kanovič - 10%
(1x)
Kniha je inspirována příběhem autorových svérázných prarodičů, rodičů a dalších příbuzných a známých jeho rodiny, ve druhé části už i vzpomínáním na vlastní dětství v ospalém židovském městečku zabořeném hluboko do tradičních náboženských obřadů.

Romance z druhého břehu

Grigorij Kanovič
399 Kč
359 Kč
Řeka - Rosa Liksom - 10%
Román Řeka je až bolestně aktuální knihou o utečencích, jakkoliv se odehrává před 70 lety během laponské války (září 1944 – duben 1945) na dalekém severu.

Řeka

Rosa Liksom
289 Kč
260 Kč
Popel a sníh - Petra Rautiainenová - 10%
Historický román s detektivními a špionážními prvky, v němž hrdinka čelí nejen mlčení pamětníků, ale i falešným stopám a identitám, se stal finskou literární senzací.
Ukázky

Popel a sníh

Petra Rautiainenová
349 Kč
314 Kč
Bílá smrt: Příběh legendárního odstřelovače Zimní války Sima Häyhäho - Petri Sarjanen

Strhující popis nemilosrdných bojů proti drtivé sovětské přesile Životní příběh legendárního finského odstřelovače Sima Häyhäho (1905–2002), nenápadného, drobného chlapíka, který za Zimní války se Sovětským svazem výrazně zasáhl do těžkých bojů o řeku Kollaa.

Ukázky

Bílá smrt

Petri Sarjanen
199 Kč
BamaLama - Rosa Liksom
Další úžasná sbírka krátkých textů, plných černého humoru, překvapivých point a bohatého jazyka, který vyžívá argot a nářečí, jimiž se proslavila jedna z nejvýznamnějších současných evropských autorek.
Ukázky

BamaLama

Rosa Liksom
169 Kč
Vraždy s cejchem - Elina Backman - 10%
(1x)
Na helsinském ostrově Suomenlinna byla nalezena mrtvola s čerstvě vypálenou královskou korunou na těle.

Vraždy s cejchem

Elina Backman
249 Kč
224 Kč
Literární spolek Laury Sněžné - Pasi Ilmari Jääskeläinen - 10%
(3x)

Cosi divného se děje s knihami v městečku Zaječín. Fantastický román pro milovníky literatury a záhad od autora, který ukázal, že i Finsko má svůj magický realismus.

Literární spolek Laury Sněžné

Pasi Ilmari Jääskeläinen
199 Kč
179 Kč
Babičky: Mrtvý kuchař: Brilantní finská variace na slečnu Marplovou - Minna Lindgren - 10%
Neumíte si představit, že by mohlo v domově důchodců dojít k něčemu nezákonnému - ať už k podezřelému úmrtí, krádeži nebo obchodu s léky? Jeho devadesátileté obyvatelky Siiri, Irma a Anna-Liisa ano!

Babičky: Mrtvý kuchař

Minna Lindgren
89 Kč
80 Kč
Babičky: Na útěku - Minna Lindgren - 10%
Siiri, Irma a Anna-Liisa znovu na stopě ve druhém díle finské trilogie Pobyt v domově důchodců.

Babičky: Na útěku

Minna Lindgren
89 Kč
80 Kč
Komu hlava sejde - Jari Järvelä
(1x)
V korsických horách se setkává skupina deseti Finů. Z tisíců zájemců byli vybráni právě oni ne proto, že by byli výjimeční, zkušení a nejlepší. Naopak jsou to všichni lúzři, kterým se v životě moc nedaří.
Ukázky

Komu hlava sejde

Jari Järvelä
280 Kč
Skřítek: Cesta do tmy - Antti Leikas - 10%

Hrdina příběhu, ve kterém se finské podivno mísí s magičností Prahy, se dlouhodobě věnuje bádání o životě trpaslíků. Jenže když už se zdá, že jeho výzkum bude konečně korunován úspěchem, začnou se dít nezvyklé věci.

Ukázky

Skřítek

Antti Leikas
269 Kč
242 Kč
Než natáhnu brka - Antti Tuomainen - 10%
(1x)
Jaakko Kaunismaa, majitel pěstírny hub, žije v harmonickém manželství.

Než natáhnu brka

Antti Tuomainen
299 Kč
269 Kč
Naštvaná vdova - Minna Lindgrenová - 10%
Ulla žila spořádaný život, vychovala dvě děti a poslední roky se starala o nemohoucího manžela. Když její cholerický muž zemře, pomyslí si 74letá Ulla jediné: Konečně!

Naštvaná vdova

Minna Lindgrenová
349 Kč
314 Kč
Den falešné kočky - Pasi Ilmari Jääskeläinen - 10%
(3x)
Ač se příběh odehrává v jediném dni, ten den možná trvá i 100 let…
Ukázky

Den falešné kočky

Pasi Ilmari Jääskeläinen
299 Kč
269 Kč
Finská čítanka - Jitka Hanušová (ed.) - 10%
(2x)
Čítanka přináší reprezentativní výběr z díla jedenácti současných finských autorů — někteří z nich jsou prostřednictvím překladů už českému čtenáři známí, jiní na své objevení v českém kontextu teprve čekají.

Finská čítanka

Jitka Hanušová (ed.)
299 Kč
269 Kč
Tři chlupatá zvířata - Arto Paasilinna - 10%
Reedice tří úspěšných románů finského humoristy Arta Paasilinny.

Tři chlupatá zvířata

Arto Paasilinna
369 Kč
332 Kč
Kořeny: Úsměvný příběh o zubních kanálcích, rodinných vztazích a správně načasované anestezii - Miika Nousiainen - 10%
(1x)

Obyčejná návštěva u zubaře odstartuje nečekaný genealogický řetězec událostí! Pekka Kirnuvaara jde do ordinace nového dentisty, který má shodou okolností stejné příjmení jako on.

Kořeny

Miika Nousiainen
299 Kč
269 Kč
Magický průvodce městem pod pahorkem - Pasi Ilmari Jääskeläinen - 10%
(4x)
Toto je bez nadsázky kniha, jaká tu nikdy nebyla. Autor bestselleru Literární spolek Laury Sněžné přichází opět s návykovým koktejlem magického realismu, detektivky, hororu a fantasy.

Magický průvodce městem pod pahorkem

Pasi Ilmari Jääskeläinen
299 Kč
269 Kč
1
2
3
Načíst další
Nahoru