Vladimír Piskoř

Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si překladatele do oblíbených.

Dráha finského spisovatele Anttiho Leikase (1967) je stejně barvitá jako jeho výstřední styl psaní. Profesí matematik, studoval však též literaturu, filozofii, sociologii a management. Kromě Skřítka (Tonttu, 2018) je autorem trilogie Melominen (2011), Huopaaminen (2013) a Soutaminen (2015). Miluje svou velkou rodinu a Prahu.

Řadit:
Babičky: Mrtvý kuchař
První díl ďábelsky zábavné a napínavé detektivní trilogie z prostředí domova důchodcůNeumíte si představit, že by mohlo v domově důchodců dojít k něčemu nezákonnému - ať už k podezřelému úmrtí, krádeži nebo obchodu s léky?

Babičky: Mrtvý kuchař

Minna Lindgrenová
149 Kč
Babičky: Na útěku
Siiri, Irma a Anna-Liisa znovu na stopě ve druhém díle finské trilogiePobyt v domově důchodců Podzimní háj se promění v učiněné peklo, když se ocitne v obležení hlasitě nadávajících dělníků zahraniční stavební firmy.

Babičky: Na útěku

Minna Lindgrenová
149 Kč
Komu hlava sejde -10%
V korsických horách se setkává skupina deseti Finů. Z tisíců zájemců byli vybráni právě oni ne proto, že by byli výjimeční, zkušení a nejlepší. Naopak jsou to všichni lúzři, kterým se v životě moc nedaří.

Komu hlava sejde

Jari Järvelä
329 Kč
296 Kč
Skřítek -10%

Hrdina příběhu, ve kterém se finské podivno mísí s magičností Prahy, se dlouhodobě věnuje bádání o životě trpaslíků. Jenže když už se zdá, že jeho výzkum bude konečně korunován úspěchem, začnou se dít nezvyklé věci.

UKÁZKA

Skřítek

Antti Leikas
269 Kč
242 Kč
Než natáhnu brka -10%
Neobyčejná detektivka, citlivá i podivínská, temná i inteligentní, plná černého humoru a životního optimismu.

Než natáhnu brka

Antti Tuomainen
299 Kč
269 Kč
Naštvaná vdova -10%
Ulla žila spořádaný život, vychovala dvě děti a poslední roky se starala o nemohoucího manžela. Když její cholerický muž zemře, pomyslí si 74letá Ulla jediné: Konečně!

Naštvaná vdova

Minna Lindgrenová
349 Kč
314 Kč
Den falešné kočky
(3x)
Ač se příběh odehrává v jediném dni, ten den možná trvá i 100 let…
UKÁZKA

Den falešné kočky

Pasi Ilmari Jääskeläinen
150 Kč
Finská čítanka -10%
(2x)
Čítanka přináší reprezentativní výběr z díla jedenácti současných finských autorů — někteří z nich jsou prostřednictvím překladů už českému čtenáři známí, jiní na své objevení v českém kontextu teprve čekají.

Finská čítanka

Jitka Hanušová (ed.)
299 Kč
269 Kč
Tři chlupatá zvířata -10%
Reedice tří úspěšných románů finského humoristy Arta Paasilinny.

Tři chlupatá zvířata

Arto Paasilinna
369 Kč
332 Kč
Kořeny -10%

Obyčejná návštěva u zubaře odstartuje nečekaný genealogický řetězec událostí! Pekka Kirnuvaara jde do ordinace nového dentisty, který má shodou okolností stejné příjmení jako on.

Kořeny

Miika Nouisainen
299 Kč
269 Kč
Magický průvodce městem pod pahorkem -10%
(3x)
Toto je bez nadsázky kniha, jaká tu nikdy nebyla. Autor bestselleru Literární spolek Laury Sněžné přichází opět s návykovým koktejlem magického realismu, detektivky, hororu a fantasy.

Magický průvodce městem pod pahorkem

Pasi Ilmari Jääskeläinen
299 Kč
269 Kč
Důl
(1x)
Román Důl vypráví příběh otce a syna, dvou cílevědomých lidí a jedné neobyčejné rodiny. Příběh, který se zažírá jak pod povrch země, tak pod kůži, klade aktuální otázky a požaduje věčné odpovědi.

Důl

Antti Tuomainen
189 Kč
Babičky: Den zkázy -73%
Siiri, Irma a Anna-Liisa znovu na stopě ve třetím díle finské trilogie.

Babičky: Den zkázy

Minna Lindgren
299 Kč
80 Kč
Útěk do samoty -10%

Krásná Denisa žije jen pro svého syna, a když po matčině smrti zdědí starý dům se zahradou na kraji poklidného městečka, rozhodne se natrvalo odstěhovat z Atlanty.

Útěk do samoty

Nicholas Sparks
299 Kč
269 Kč
Kosmonaut -10%
Román o nenaplněných snech, outsiderství, beznaději a bezmoci, ale také o lásce a přátelství. Serjoža, středoškolák, syn obyčejné ženské a alkoholického darmošlapa, má od dětství velký sen – chtěl by se stát kosmonautem.
UKÁZKA

Kosmonaut

Katri Lipsonová
248 Kč
223 Kč
Literární spolek Laury Sněžné -10%
(7x)

Cosi divného se děje s knihami v městečku Zaječín. Fantastický román pro milovníky literatury a záhad od autora, který ukázal, že i Finsko má svůj magický realismus.

Literární spolek Laury Sněžné

Pasi Ilmari Jääskeläinen
299 Kč
269 Kč
Zmrzlinář -15%
(1x)

Román finské autorky, zasazený z velké části do Československa čtyřicátých až počátku devadesátých let 20. století, vedle ojedinělého čtenářského zážitku nabízí českým čtenářům i určitý bonus v podobě velmi neotřelého pohledu zvenčí na nás.

Zmrzlinář

Katri Lipsonová
298 Kč
253 Kč
Moje temné srdce
(2x)
Napínavý psychologický thriller o posedlosti a pomstě.
UKÁZKA

Moje temné srdce

Antti Tuomainen
169 Kč
Mr. Smith -10%
Tajemný konzultant Smith o sobě tvrdí, že svým klientům pomůže profesionálně řešit jejich problémy – a to nikoli ty běžné, jako jsou kapající vodovodní kohoutky či nedostatek financí, ale problémy zásadní, týkající se lidského bytí.

Mr. Smith

Juha Seppälä
228 Kč
205 Kč
Na konec světa -10%
Vrstevnatý příběh helsinského studenta Lennarta Falka, který hledá štěstí jako úředník v dalekých končinách sibiřské Nachodky, se odehrává na počátku 70. let 19. století.

Na konec světa

Kristina Carlson
199 Kč
179 Kč
Načíst další
Nahoru