Historická freska odehrávající se na pozadí dějin Skotska, Anglie a Nového světa, jejímiž protagonisty jsou mladí lidé a jejich dobrodružná cesta za svobodou…
V listopadu roku 1995 je v potoce u fotbalového hřiště neda-
leko vlakového nádraží v Háji ve Slezsku nalezeno nahé lidské
tělo přikryté kabátem. Přivolaná policie následně zjistí, že se
jedná o dívku, kterou někdo znásilnil a zavraždil....
Joe Taylor je žoldák, který pracuje pro oděvní giganty a zajišťuje výrobu oblečení v továrnách třetího světa. Ví, ve kterých továrnách pracují děti, kde dochází k otrocké práci a vydírání a kde se spalují ty nejdražší kabelky na světě.
V Reykjavíku je z kočárku uneseno spící nemluvně a na jeho místě leží cizí mrtvé dítě. I to ale záhy zmizí… O jedenáct let později objeví detektiv Huldar se svou nadřízenou Erlou v kufru odstaveného auta rozřezané ženské tělo bez hlavy.
Přísahal, že ji nikdy neopustí. Měla mu věřit. Brooke Harmonová je připravená ukončit svou bouřlivou aférku s Gideonem Rossem – nechce kvůli němu zahodit vše, na čem jí záleží.
Jde o nejúchvatnějšího podvodníka sedmdesátých let, nebo o bezskrupulózního šejdíře? Za svou celosvětovou proslulost vděčí seriálu, který mu věnoval Netflix a který je podle něj „z osmdesáti procent smyšlený“.