Bane připravil Batmana o všechno. O domov. O město. O rodinu. Dokonce i Batmanův nejdůvěrnější rádce a nejstarší přítel, Alfréd Pennyworth, leží mrtvý Baneovi u nohou.
V roce 1920, po smrti své narušené matky, začal geniální psycholog Amadeus Arkham přestavovat svůj rodný dům na nemocnici pro léčbu duševně nemocných. O více než půl století později je Arkhamův ústav místem plným bezútěšných chodeb a stínů...
Griffitha se sice podařilo zachránit, ale zdá se být nenávratně zmrzačený a doživotně odkázaný na pomoc druhých. Jestřábům už nezbývá žádná naděje. Jen Guts a Casca jsou si stále bližší...