Nové vydání dvou nedostupných textů autora Karpatských her a Knihy o Jizerských horách. Barvitá vzpomínka na mládí stráveném v divokém kraji Krkonoš a autorova prvotina, záznam putování po východním a jižním Slovensku.
Soubor třinácti povídek představuje básníka, prozaika, esejistu a překladatele Jana Zábranu (1931–1984) jako mimořádného autora povídek, průkopníka užívání hovorového jazyka a slangu v české próze.
Kam se ubíral slovenský národ za uplynulých třicet let samostatnosti? Precizně zpracovaný vhled do dění u našich sousedů a na vývoj vztahu Slováků a Čechů od jednoho z nejuznávanějších českých spisovatelů současnosti.