Venkov západního Balkánu prodělal v posledních několika dekádách obrovskou kulturní změnu. Od lokálních rurálních komunit ke globalizovaným ekonomikám, které žijí ponejvíce z remitencí zasílaných statisíci těch, co odešli za prací do EU či USA.
Ú.P.V.O. se úporně snaží zabránit obřímu Ogdru Jahadovi a desítkám dalších příšer, jež neustále plodí, ve zničení světa. Ředitel ruského okultního úřadu se v nejvyšší nouzi rozhodne obrátit se pro pomoc k démonovi.
Poté co lady Constance zničí hraběti z Apthorpu pověst tím, že prozradí veřejnosti jeho sexuální choutky, nabídne mu jako kompenzaci svou ruku, tedy alespoň na oko.
