Kniha přináší český překlad kompletního básnického díla (publikované a téměř veškeré dílo nevydané) jednoho z nejvýznamnějších řeckých básníků K. Kavafise (1863-1933).
Ve své další knize se Bohumila Grögerová, jedna z nejvýznamnějších osobností naší literatury, vrací do časů svého dětství. Dva zelené tóny je básnická knížka rafinovaně prostá, prodchnutá něhou a laskavou vyrovnaností.
Kniha přináší překlad všech publikovaných básní řeckého básníka, nositele Nobelovy ceny za literaturu, Jorgose Seferise. Většina z nich vychází v češtině poprvé.
Kniha seznamuje českého čtenáře s Montaleho pozoruhodnou a závažnou tvorbou esejistickou a kritickou, kterou autor sám nazýval svým "vedlejším povoláním" (Il secondo mestiere). Přináší pronikavou analýzu italské, francouzské a anglické poezie a prózy.
Sbírka básní.
Jan Placák:
Narodil se 30.10.1958 v Praze. Střídavě žije v Praze, Lučanech a ve vlastních představách. V dětství byl indiánem, v pubertě rockerem, ve středním věku živnostníkem a teď už je jen dětinský.
Básník, prozaik, překladatel, publicista, dramatik a scénárista Hans Magnus Ensensberger patří již po několik desetiletí mezi nejpozoruhodnější osobnosti německé literatury. Kniha přináší ukázku jeho brilantních a velmi oceňovaných esejů
