Četba bilingvní

Román Vojna a mír se řadí mezi nejvýznamnější díla nejen ruské, ale i světové literatury.

Příběh o Mauglím je zpracován pro začínající čtenáře, kteří si chtějí vyzkoušet, jak si poradí se souvislým textem v angličtině. Úroveň jazyka v publikaci je vhodná pro začátečníky a mírně pokročilé studenty.

Nejznámější dílo Charlotty Brontëové, román o statečné mladé ženě, které bylo tolik nepřáno osudem a která se přesto dočkala svého štěstí, patří mezi vrcholy anglické literatury.

Česko-anglická publikace nabízí českým i zahraničním čtenářům ohlédnutí za sedmi ročníky Noci divadel, kterou jako součást projektu European Theatre Night koordinuje v České republice od roku 2013 Institut umění – Divadelní ústav.

Barvité vyprávění o životě lidí v Abertamech v Krušných horách z přelomu 19. a 20. století, původně vydané autorem v roce 1937 ve specifickém místním německém nářečí. Nabízíme čtenářům nejen překlad do češtiny, ale i do současné němčiny.

144 stran skvělého čtení o mostech mezi Prahou a Berlínem. Náš nejdůležitější soused, náš největší obchodní partner a náš nejsilnější zahraniční spojenec posledních třicet let bylo, je a nadále i bude Německo, respektive německy mluvící země.

Dvojjazyčné vydání jednoho z vrcholných děl české poezie.

Kniha pojednává o historii brněnských ulic.

Poeova slavná báseň „The Raven“ znovu vychází v překladu Tomáše Jacka (druhé vydání).

Celobarevná fotografická publikace připomínající historii, slávu a skvělou přítomnost hřebčína v Kladrubech nad Labem.

Dvojjazyčná anglicko-česká kniha pro mírně pokročilé B1/B2 předkládá zjednodušenou verzi dnes již klasického románu anglického spisovatele a matematika Lewise Carrolla.

Nevšední esej Radky Denemarkové o holocaustu a mocenských mechanismech moderní společnosti s působivými portréty posledních dosud žijících českých obětí nacismu z dílny Karla Cudlína.

Výbor z poezie Rose Ausländerové přináší její básně z pomezí řeči v nových překladech do češtiny.

Tajemství Viléma Storitze patří mezi méně známá díla J. Verna. V tomto dobrodružném románu se autor obrací do světa fantazie, ale stejně jako ve svých dalších slavných románech se i zde staví za vědecký pokrok a rozumové vysvětlení všech záhad.

Báseň v próze básníka a textaře, saxofonisty skupiny Plastic People of the Universe. Sepsáno jedné noci roku 1981 v šíleném období probíhající akce Asanace, po brutálním výslechu a následném pokusu o uklidnění se rumem.

Výbor z básní Alžběty Bavorské („Sissi“), které si zapisovala do svého soukromého deníku. Edice a překlad Anežka Kasalová. Doslov Vít Kremlička.

Jedinečná publikace z nakladatelství Ing. Dalibora Gregora je volným pokračováním úspěšných knihy „Kladrubáčci – aneb vyprávění starokladrubského hříběte“ a „Kladrubáčci – Emilka se vrací.“

Německo-česká zrcadlová četba pro mírně pokročilé.

Anglicko-česká zrcadlová četba pro mírně pokročilé.

Německo-česká zrcadlová četba pro mírně pokročilé.