Sanditon

Svůj poslední román s názvem Sanditon už anglická spisovatelka Jane Austenová nestihla dopsat. O dokončení se po její smrti pokusilo několik autorů. V českém překladu si nyní můžeme přečíst zřejmě nejlepší verzi. (...) Nepotřebovala sentiment, aby vystavěla úžasné dialogy. Často na to spisovatelce stačila jediná věta - a čtenář se dozví víc, než kdyby si přečetl rozsáhlou charakteristiku (...) Pošetilost svých postav autorka hodnotila ironicky, ale laskavě - a přitom v nejlepší tradici anglické etické školy stranila ženám, jež se chovaly jako skutečné dámy, a mužům, kteří byli opravdovými gentlemany. "Mé sestry jsou dobré ženy... ale nemají krapítek vkusu," pravil Sidney Parker. Ještě hůř dopadl sir Edward. Nedostatek vkusu jdoucí ruku v ruce s hloupostí mu mohly Jane Austenová s Marií Dobbsovou jen stěží odpustit.