Kniha otázek

Edmond Jabès (1912–1991) je asi nejvýznamnější francouzsky píšící autor pocházející ze severní Afriky. Narodil se v Káhiře, v roce 1957 musel kvůli svému židovskému původu opustit Egypt a usadil se v Paříži, kde zvolil francouzské občanství. Jeho knihy jsou přeloženy do mnoha jazyků a autor získal četná prestižní mezinárodní ocenění. Jabèsovo prozaické dílo se zrodilo z dvojí zkušenosti vyhnanství a židovství a vymyká se jakémukoli zařazení – nejsou to ani eseje, ani básně, ani romány. Sám o svých textech tvrdí, že se chtějí "přiblížit k zahlédnuté knize nebo ji prodloužit".