Jerome Klapka Jerome - Tři muži ve člunu a ...

Ukázka jako EPUB Ukázka jako MOBI Ukázka jako PDF Ukázka jako PDF

Ke stažení

Tři muži ve člunu a na toulkách

Name: Tři muži ve člunu a na toulkách
Brand: XYZ
SKU: 278943
Price: 89.0 CZK
Availability: InStock
Author: Jerome, Jerome Klapka

Jerome Klapka Jerome

Nakladatel: XYZ 2020

2 recenze

Sojka hlídačka

... bude tištěná verze skladem

... bude audio verze

... bude levnější než: Kč

... bude levnější

Přihlaste se nebo vyplňte e-mail

False

127

278943

Do oblíbených

Sdílet

2020 Ihned | Ve formátech: PDF, ePUB, Mobi, Přidat do košíku jako dárek

89 Kč

běžná cena 89 Kč

Anotace

Máte rádi suchý anglický humor? Jeden z nejslavnějších klasických románů je ho plný od první po poslední stránku. Harris, George a Jerome, společně s foxteriérem Montmorencym, se vydávají společně na velkolepou výpravu po řece Temži, kde hodlají „obnovit svoji duševní rovnováhu“, aby se v druhém dílu vypravili na cyklistické toulky do Evropy – do...

Zobrazit celý text

Kniha

(...) Upozorňovat na jednu z nejpopulárnějších knih světové literatury (zde je k ní přičleněn i druhý díl) se zdá být nepatřičné, jenže tohle je zbrusu nový překlad Milana Žáčka. A je zajímavé ho srovnat s překladem V. Henzla z roku 1966 či J. Z. Nováka z roku 1972, který Aurora znovu vydala v roce 1995. Žáčkův překlad je mírně volnější, ve výrazech o něco modernější, starší Novákův zase akcentuje autorova anglického ducha a ironii.

Jerome Klapka Jerome

Anglický spisovatel a redaktor, známý zejména pro své humoristické povídky a cestopisy.

Nejznámějším dílem jsou Tři muži ve člunu a volné pokračování Tři muži na toulkách. Jeho německý životopisec Walter Gutkess uvádí, že napsal 49 knižních titulů a divadelních her.

Tři muži ve člunu a na toulkách

Anotace

Čtenářské recenze

Recenze z medií

Kniha

Autor/Autorka

Jerome Klapka Jerome

Kategorie

Bibliografické údaje