Terry Pratchett: Život v poznámkách pod čarou

Kniha o Terrym Pratchettovi jsou vlastně převážně memoáry: Rob Wilkins byl totiž více než dvacet let spisovatelovým asistentem a na sklonku Pratchettova života začal zapisovat jeho vzpomínky.

(…) Kniha tak na jednu stranu oslovuje všechny autorovy fanoušky, na stranu druhou to činí způsobem, který vyhovuje jednomu konkrétnímu. Skvěle se tak pracuje s pro Pratchetta typickými poznámkami pod čarou (na kteroužto hru v českých překladech úspěšně navázal i již zesnulý Jan Kantůrek a aktuálně Tomáš Jeník), ale vlastně se skoro nic nedozvíme o Pratchettově nejúspěšnějších letech – tedy o devadesátkách9, protože u toho Wilkins nebyl a Pratchetta to odvádělo od pro něj důležitějších vzpomínek. Nebo o zahraničních fanouškovských komunitách. Samozřejmě, požadovat po přiznaně osobním projektu vyčerpávající kompendium pratchettologie by bylo nespravedlivé. Na druhou stranu, stejně osobní je i náš čtenářský zážitek, a tak si zlomyslně trochu nespravedlivých výtek dovolit jistě můžeme. (…)

(...) Neodpustím si jedinou poznámku. Věděl jsem, že je Pratchett fanouškem seriálu Červený trpaslík, ale netušil jsem, že se Terry znal osobně s Craigem Charlesem (představitel Davida Listera), a že Craig u něj dokonce přespal! K mému zklamání, více o téhle jeho návštěvě zde zmínka není. A to je asi největší problém této knihy. Že byste se o některých zde uvedených informacích o Terrym rádi dozvěděli více, než zde Rob odhalil.

Nakonec tedy zjistíte, že i když jste si na začátku čtení životopisu mysleli, že je zde o Terrym až zbytečně moc informací, končíte čtení s tím, že toužíte po dalších.

Z chybějících informací jsem nejvíc postrádal informace o zahraničních cestách. Kromě cest do Ameriky a Austrálie zde prakticky žádné další země zmíněné nejsou. Možná to byl záměr, protože Pratchett za svůj život navštívil tolik zemí, že by mohl životopis nabobtnat na dvojnásobek. Zahraniční fanoušky ale může zamrzet, že tam není o jejich zemi ani slovo. (...)