O edici AAA na Liberatuře

/ Radio Wave
Díky té edici jsem ještě jako student objevil spoustu skvělých autorů, třeba Cormaka McCarthyho,“ říká šéf edice a překladatel Petr Onufer v pořadu Liberatura Českého rozhlasu Wave. AAA začala vycházet v polovině devadesátých let. První knihou bylo Kerouakovo Na cestě. AAA pak musela nejdřív splácet dluhy knihám, které nemohly vyjít za komunismu. Postupem času se pak začala věnovat aktuálnímu angloamerickému psaní.
Díky té edici jsem ještě jako student objevil spoustu skvělých autorů, třeba Cormaka McCarthyho,“ říká šéf edice a překladatel Petr Onufer v pořadu Liberatura Českého rozhlasu Wave. AAA začala vycházet v polovině devadesátých let. První knihou bylo Kerouakovo Na cestě. AAA pak musela nejdřív splácet dluhy knihám, které nemohly vyjít za komunismu. Postupem času se pak začala věnovat aktuálnímu angloamerickému psaní.

TADY si poslechněte Liberaturu o jedné z nejlepších edicí cizojazyčné literatury u nás, dozvíte se mimo jiné i to, jaké zákulisí má hledání dobrých rukopisů nebo jak se liší vkus českých a angloamerických čtenářů. 

 

Další články

Jsme od rána do večera zabořeni v knihách. Víme, že není snadné se v jejich nabídce orientovat. Dnes, v pátek 1. září 2017, jsme spustili další z projektů, který vám může být ku pomoci při výběru vašeho čtení. Každý pátek najdete na stránce nové číslo. Pár stran, pár knih, pár informací.
Aktuality

Internetový týdeník Knihy Info bude vycházet každý pátek

Jsme od rána do večera zabořeni v knihách. Víme, že není snadné se v jejich nabídce orientovat. Dnes, v pátek 1. září 2017, jsme spustili další z projektů, který vám může být ku pomoci při výběru vašeho čtení. Každý pátek najdete na stránce nové číslo. Pár stran, pár knih, pár informací.
 | Tomáš Weiss
Tradiční akce, která startuje český knižní podzim má už vybrané tituly. Až na výjimky jde o známá jména česká i zahraniční. Jejich novinky jsou vybrány v mixu, kde román střídá rozhovor, literatura faktu, kniha pro děti a třeba mysteriózní thriller.
Aktuality

Velký knižní čtvrtek - podzim 2017: 19. října se představí 16 nových knih

Tradiční akce, která startuje český knižní podzim má už vybrané tituly. Až na výjimky jde o známá jména česká i zahraniční. Jejich novinky jsou vybrány v mixu, kde román střídá rozhovor, literatura faktu, kniha pro děti a třeba mysteriózní thriller.
 | Tomáš Weiss
Kniha Za je utvořena výborem z (až na šest výjimek) dosud knižně nepublikovaných portrétních esejí, skic, črt, deníkových zápisů, rozhovorů a řečí na rozloučenou z let 1992–2015 básníka, rozhlasového dokumentaristy a publicisty Miloše Doležala. Tady je autorův úvod ke knize:
Aktuality

ZA jedněmi se ohlédnout, jiným poděkovat ZA blízkost a přátelství

Kniha Za je utvořena výborem z (až na šest výjimek) dosud knižně nepublikovaných portrétních esejí, skic, črt, deníkových zápisů, rozhovorů a řečí na rozloučenou z let 1992–2015 básníka, rozhlasového dokumentaristy a publicisty Miloše Doležala. Tady je autorův úvod ke knize: