Pokorný, Martin

Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si překladatele do oblíbených.

Martin Pokorný (1973) překládá beletrii (např. Vlny Virginie Woolfové, U ptáků plavavých Flanna O’Briena či Nejlepší léta slečny Jean Brodieové Muriel Sparkové), populárně-naučnou literaturu a odborné texty převážně z oboru filosofie, politologie a literární vědy (Krysí stezka a Návrat do Lvova Philippa Sandse, Uspořádání...

Zobrazit celý text
Řadit:
Falešné ideje, cizí krev: Francouzská inteligence 1944–1956 - Tony Judt
(1x)
Britský historik, který se specializoval na moderní evropské dějiny, nabízí podnětný a silně kritický pohled na celou jednu generaci francouzských intelektuálů, publicistů a spisovatelů.
Ukázky

Falešné ideje, cizí krev

Tony Judt
357 Kč
Rozkoš mezi pohlavími Sexuální diference od antiky po Freuda - Thomas W. Laqueur
Klasická práce amerického antropologa Thomase W. Laqueura (* 1945) z Kalifornské univerzity v Berkeley má pro historii sexuality a genderu význam srovnatelný s Dějinami sexuality Michela Foucaulta.

Rozkoš mezi pohlavími Sexuální diference od antiky po Freuda

Thomas W. Laqueur
378 Kč
Smrt: Esej o konečnosti - Francoise Dasturová
Člověk ví, že musí zemřít, a toto vědomí patří mezi základní charakteristiky lidskosti, náboženství, metafyzika a kultura si však kladou za cíl smrt přemoci.

Smrt: Esej o konečnosti

Francoise Dasturová
252 Kč
Kafkův litotes: Logika a rétorika dvojité negace - Mathias Mayer
Kafka je virtuozem dvojité negace: nejistotu obsaženou již v každodenním úzu – co není nepravda, nemusí ještě být pravda – opakovaně využívá jako součást lstivé strategie.

Kafkův litotes

Mathias Mayer
232 Kč
Velká kniha příběhů Sherlocka Holmese - Otto Penzler (ed.) - 10%
Největší sbírka příběhů slavného detektiva, která kdy byla vydána! Sherlock Holmes je bezesporu jednou z nejpopulárnějších postav v historii – a nejen té literární.

Velká kniha příběhů Sherlocka Holmese

Otto Penzler (ed.)
999 Kč
899 Kč
Tyranie: 20 lekcí z 20. století - Timothy Snyder
(13x)
Jeden z předních intelektuálů současnosti, historik Timothy Snyder, přichází po velkých historických pracích Krvavé země a Černá zem s příspěvkem k aktuální debatě o dalším osudu liberální demokracie.
Ukázky

Tyranie: 20 lekcí z 20. století

Timothy Snyder
224 Kč
Rituály souhlasu: Symbolická konstrukce Ameriky a její proměny - Sacvan Bercovitch
Syntetická práce předního amerického literárního a kulturního historika židovského původu se zabývá vznikem a transformacemi Ameriky jako kulturního symbolu.

Rituály souhlasu

Sacvan Bercovitch
441 Kč
Poslední deska - Andrew Cartmel - 10%
(1x)
Bydlí se dvěma kočkami, prvotřídním gramofonem, velkou sbírkou jazzových nahrávek a na živobytí pro sebe i obě ochočené šelmy si vydělává jako „vinylový detektiv“. Raritní gramofonové desky, o které sám nemá zájem, prodá se ziskem na internetu.

Poslední deska

Andrew Cartmel
299 Kč
269 Kč
S leopardem v patách: Zápisky lékaře nomáda - Jean-Christophe Rufin
Autor Nesmrtelné túry do Compostely (Prostor 2015) se v této knize ohlíží za zákrutami vlastního života a zachycuje je se stejným vtipem, uměním zkratky a neokázalou hloubkou.
Ukázky

S leopardem v patách

Jean-Christophe Rufin
267 Kč
Původ německé truchlohry - Walter Benjamin
Původ německé truchlohry (tiskem 1928), nejrozsáhlejší souvislý text Waltera Benjamina (1892–1940), podává unikátní výklad barokní jevištní i výtvarné alegorie – a činí tak jazykem plným aluzí, vnitřní dynamiky a neočekávaných obratů.

Původ německé truchlohry

Walter Benjamin
288 Kč
Coco Chanel: Pohled zblízka - Lisa Chaneyová
Gabrielle Chanelová (1883–1971) alias Coco Chanel se vyšvihla z chudých poměrů, dosáhla jedinečného společenského úspěchu, způsobila revoluci v dámském odívání a stala se nejvlivnější módní návrhářkou 20. století.

Coco Chanel

Lisa Chaneyová
447 Kč
Jak vnímat architekturu - Steen Eiler Rasmussen - 10%
(1x)

Kniha Jak vnímat architekturu z roku 1959 patří mezi autorovy nejslavnější tituly. Jde o přístupný, ale hutný text, který lze vnímat v analogii k fenomenologickým přístupům k umění, aniž by zde šlo o přímočarý vliv.

Jak vnímat architekturu

Steen Eiler Rasmussen
365 Kč
329 Kč
Vybrané spisy o etice, společnosti a politice I - John Stuart Mill
První díl rozsáhlého výboru z Millova díla představuje Milla především v kritické návaznosti na zakladatele utilitarismu Jeremyho Benthama: svazek obsahuje Millovu klasickou stať „Utilitarismus".

Vybrané spisy o etice, společnosti a politice I

John Stuart Mill
304 Kč
Záplaťák - Příšera z Drbákova - Guy Bass
Znáte Záplaťákovu rodinu? Lebkouny, chobotnice, okřídlené pavouky, chodící ryby a tříruké nestvůry? I tahle prapodivná stvoření se začnou bát, když se v Drbákově objeví… další příšera! Pátý díl oblíbené série o příšerách z hradu Groteskinu.

Záplaťák - Příšera z Drbákova

Guy Bass
179 Kč
Sám ve stěně - Alex Honnold, David Roberts

Americký lezec Alex Honnold, který je známý především pro své lezení velkých stěn bez jištění, už není proslulý jen mezi lezci, ale pod kůži se dostává také lidem, kteří o tomto sportu nevědí zhola nic.

Sám ve stěně

Alex Honnold, David Roberts
269 Kč
Výherce - Michael Byrne
Strhující příběh o chlapci, kterému změnil život jeden výherní los. Mladý chlapec jménem Bully přišel o matku a od té doby se společně se svým psem Jackem protlouká, jak se dá.

Výherce

Michael Byrne
224 Kč
Úzkost z ovlivnění: Teorie poezie - Harold Bloom
(1x)

Pojem vlivu či ovlivnění je inspirován především Nietzschem, Freudem, prorockými básněmi Williama Blakea a gnostickou teologií.

Ukázky

Úzkost z ovlivnění

Harold Bloom
233 Kč
Bauhaus - Frank Whitford - 10%
(1x)
Whitfordova monografie je jedinečným a zevrubným historickým popisem fenoménu Bauhaus. Autor svůj rozbor principů, idejí, konceptů a vyučovacích metod Bauhausu opírá o dobový kontext a všímá si také působení jednotlivých vyučujících.

Bauhaus

Frank Whitford
360 Kč
324 Kč
Velkej frajer Nate 7: Je ve formě - Lincoln Peirce
Když Nate dostane za úkol pomáhat novému spolužákovi, přijme ho nadšeně – do chvíle, než kluka na vlastní oči VIDÍ. Má teď na noze přivázanou kouli nudy? Nebo nový kamarád naopak přinese do života školy jiskru?

Velkej frajer Nate 7

Lincoln Peirce
179 Kč
Černá zem: Holokaust - historie a varování - Timothy Snyder - 15%
(6x)
Souborná historická analýza, která v mnoha důležitých bodech polemizuje se standardními výklady holokaustu a podstatným způsobem mění zažité chápání této klíčové události moderních dějin.
Ukázky

Černá zem

Timothy Snyder
397 Kč
337 Kč
1
...
4
5
6
7
8
...
10
Načíst další
Nahoru