Němeček, Jakub

Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si překladatele do oblíbených.
Jakub Němeček (* 1968) je grafik a překladatel. V 90. letech pracoval ve studiu a nakladatelství Divus, roku 2000 spoluzaložil nakladatelství Mot, které poprvé seznámilo české čtenáře s komiksy Pixy, Padoucnice nebo Donžon.
Později začal překládat beletrii a roku 2016 založil nakladatelskou značku Gnóm!, pod kterou vydává knihy ve vlastním překladu i grafické úpravě.
Řadit:
Krev je můj chleba - Laird Barron
(1x)
Několika cenami ověnčený Laird Barron, považovaný za šedou eminenci amerického hororu, tentokrát přichází s drsným thrillerem. Krev je můj chleba je první díl nové série s hrdinou Izajášem Coleridgem, synem maorské krásky a amerického důstojníka.
Ukázky

Krev je můj chleba

Laird Barron
242 Kč
Gwilanina harfa a jiné povídky - Ursula K. Le Guinová, Jakub Němeček (ed.)
První výbor z povídkového díla světoznámé autorky vydaný v češtině je možno chápat jako stručný nástin jejího pojetí fantasy a sci-fi žánru.
Ukázky

Gwilanina harfa a jiné povídky

Ursula K. Le Guinová, Jakub Němeček (ed.)
324 Kč
Vrchol vulkánu - Harlan Ellison
(3x)
Třiadvacet nejlepších povídek, které od první do poslední vyhrály významné ceny, vychází v jediném svazku a spolu s tím se v českém překladu poprvé šířeji představuje vskutku neobyčejný prozaik.
Ukázky

Vrchol vulkánu

Harlan Ellison
448 Kč
Finch - Jeff VanderMeer
(5x)
John Finch je detektivem v Ambře, městě okupovaném a terorizovaném tajemnými bytostmi z podzemí, zvanými „šeďáci“. Prastaré město se propadá do anarchie, šeďácké houby a plísně bují na domech i v lidech, povstalecké síly jsou demoralizovány...

Finch

Jeff VanderMeer
439 Kč
Americká modlitební příručka - Lucius Shepard
Ironický, temný i poetický román, v němž se vonnegutovský sarkasmus mísí s beatnickými vizemi.
Ukázky

Americká modlitební příručka

Lucius Shepard
315 Kč
Proč číst fantasy, jak to, že zvířata v knížkách mluví a odkdy se Američané bojí draků - Ursula K. Le Guinová
(1x)
Devět esejů třeba o tom, proč je fantastická literatura důležitá nejen pro dospívající, proč do lidského světa patří zvířata, který čaroděj chodil do školy dřív než Harry Potter a jak vznikaly knížky z proslulého cyklu Zeměmoří.
Ukázky

Proč číst fantasy, jak to, že zvířata v knížkách mluví a odkdy se Američané bojí draků

Ursula K. Le Guinová
170 Kč
Doupě. Zhroucení koně - Brian Evenson
(2x)
Šestnáct povídek a dvě novely, které vám naženou husí kůži a vyvedou vás z rovnováhy. První důkladné seznámení s jedním z mistrů současného hororu, který velmi rád zkoumá hranice šílenství a obdivuje Samuela Becketta stejně jako Dashiela Hammeta.
Ukázky

Doupě. Zhroucení koně

Brian Evenson
333 Kč
Město, nedlouho poté - Pat Murphyová
Po celosvětové epidemii obývá San Francisco jen hrstka malířů, sochařů a básníků. Když proti nim vytáhne mocichtivý generál pokoušející se obnovit "jeden národ", rozhodnou se bránit tím, co umějí nejlépe - uměním.
Ukázky

Město, nedlouho poté

Pat Murphyová
297 Kč
Ta nádherná věc, jež na nás všechny čeká - Laird Barron
(1x)
Devět povídek autora považovaného za jeden z nejvýraznějších talentů současného hororu.
Ukázky

Ta nádherná věc, jež na nás všechny čeká

Laird Barron
342 Kč
Kroniky Západního pobřeží: omnibus - Ursula K. Le Guinová
Kroniky Západního pobřeží, tvořené trojicí volně propojených románů, představují stěžejní dílo Ursuly K. Le Guinové.

Kroniky Západního pobřeží

Ursula K. Le Guinová
449 Kč
Plameňák na konci léta: Malá antologie amerických žánrových autorek - Charlie Jane Andersová, Kelly Barnhillová, Ursula K. Le Guinová, Pat Murphyová, Pamela Rentzová
(1x)

Malý průřez současnou americkou fantastickou (ne-realistickou) literaturou psanou v duchu klasické vypravěčské tradice Poea, Twaina či Bradburyho, ovšem z ženského úhlu pohledu.

Ukázky

Plameňák na konci léta

Charlie Jane Andersová, Kelly Barnhillová, Ursula K. Le Guinová, Pat Murphyová , ...
162 Kč
Existence - David Brin
(1x)
Svět roku 2048. Telefony jsou zabudované přímo v implantovaných čipech a ovládané ťukáním zubů o sebe. Inteligentní aiwarové brýle zobrazují svět, překrytý vrstvami virtuální reality. Rozpoznají a pojmenují každou osobu a prozradí o ní všechno...
Ukázky

Existence

David Brin
249 Kč
Lord Neděle: Klíče od Království, kniha sedmá - Nix Garth - 10%
Poslední díl série Klíče od Království je asi nejnapínavější ze všech. Navíc má překvapivý konec, kterým se celá série důstojně a uspokojivě uzavírá.

Lord Neděle

Nix Garth
279 Kč
251 Kč
Lepší Sobota: Klíče ke Království, kniha šestá - Nix Garth - 10%
Artur Penhaligon, držitel pěti Klíčů od Království, musí osvobodit Šestou část Vůle a získat od Lepší Soboty, vládkyně Horního Domu, její Klíč.

Lepší Sobota

Nix Garth
279 Kč
251 Kč
Země stříbrných jablek - Nancy Farmerová
V pokračování románu Moře Trollů se opět setkáváme se třináctiletým učedníkem Jackem, který se znovu vydává na cesty.

Země stříbrných jablek

Nancy Farmerová
278 Kč
Kontejner - Max Andersson - 10%
Kniha shrnuje téměř celou comicsovou tvorbu Maxe Anderssona.

Kontejner

Max Andersson
240 Kč
216 Kč
EXIT - Thomas Ott - 10%
Český výbor z comicsové tvorby Thomase Otta obsahuje – až na jednu výjimku – všechny příběhy ze tří základních švýcarských alb plus další příběhy, které vyšly pouze časopisecky.

EXIT

Thomas Ott
320 Kč
288 Kč
Všech bitek velký král: Donžon 2 - Joann Sfar, Lewis Trondheim - 10%
Druhá kniha oblíbené comicsové série.

Všech bitek velký král

Joann Sfar, Lewis Trondheim
250 Kč
225 Kč
Pixy - Max Andersson - 10%
Comics o našem světě a o onom světě a taky o různých pocitech mezi tím.

Pixy

Max Andersson
220 Kč
198 Kč
Nahoru