Němeček, Jakub

Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si překladatele do oblíbených.
Jakub Němeček (* 1968) je grafik a překladatel. V 90. letech pracoval ve studiu a nakladatelství Divus, roku 2000 spoluzaložil nakladatelství Mot, které poprvé seznámilo české čtenáře s komiksy Pixy, Padoucnice nebo Donžon.
Později začal překládat beletrii a roku 2016 založil nakladatelskou značku Gnóm!, pod kterou vydává knihy ve vlastním překladu i grafické úpravě.
Řadit:
Krev je můj chleba - Laird Barron - 10%
(1x)
Několika cenami ověnčený Laird Barron, považovaný za šedou eminenci amerického hororu, tentokrát přichází s drsným thrillerem. Krev je můj chleba je první díl nové série s hrdinou Izajášem Coleridgem, synem maorské krásky a amerického důstojníka.
Ukázky

Krev je můj chleba

Laird Barron
269 Kč
242 Kč
Gwilanina harfa a jiné povídky - Ursula K. Le Guinová, Jakub Němeček (ed.) - 10%
První výbor z povídkového díla světoznámé autorky vydaný v češtině je možno chápat jako stručný nástin jejího pojetí fantasy a sci-fi žánru.
Ukázky

Gwilanina harfa a jiné povídky

Ursula K. Le Guinová, Jakub Němeček (ed.)
360 Kč
324 Kč
Vrchol vulkánu - Harlan Ellison - 10%
(3x)
Třiadvacet nejlepších povídek, které od první do poslední vyhrály významné ceny, vychází v jediném svazku a spolu s tím se v českém překladu poprvé šířeji představuje vskutku neobyčejný prozaik.
Ukázky

Vrchol vulkánu

Harlan Ellison
498 Kč
448 Kč
Finch - Jeff VanderMeer - 10%
(5x)
John Finch je detektivem v Ambře, městě okupovaném a terorizovaném tajemnými bytostmi z podzemí, zvanými „šeďáci“. Prastaré město se propadá do anarchie, šeďácké houby a plísně bují na domech i v lidech, povstalecké síly jsou demoralizovány...

Finch

Jeff VanderMeer
488 Kč
439 Kč
Americká modlitební příručka - Lucius Shepard - 10%
Ironický, temný i poetický román, v němž se vonnegutovský sarkasmus mísí s beatnickými vizemi.
Ukázky

Americká modlitební příručka

Lucius Shepard
350 Kč
315 Kč
Proč číst fantasy, jak to, že zvířata v knížkách mluví a odkdy se Američané bojí draků - Ursula K. Le Guinová - 10%
(1x)
Devět esejů třeba o tom, proč je fantastická literatura důležitá nejen pro dospívající, proč do lidského světa patří zvířata, který čaroděj chodil do školy dřív než Harry Potter a jak vznikaly knížky z proslulého cyklu Zeměmoří.
Ukázky

Proč číst fantasy, jak to, že zvířata v knížkách mluví a odkdy se Američané bojí draků

Ursula K. Le Guinová
189 Kč
170 Kč
Doupě. Zhroucení koně - Brian Evenson - 10%
(2x)
Šestnáct povídek a dvě novely, které vám naženou husí kůži a vyvedou vás z rovnováhy. První důkladné seznámení s jedním z mistrů současného hororu, který velmi rád zkoumá hranice šílenství a obdivuje Samuela Becketta stejně jako Dashiela Hammeta.
Ukázky

Doupě. Zhroucení koně

Brian Evenson
370 Kč
333 Kč
Město, nedlouho poté - Pat Murphyová - 10%
Po celosvětové epidemii obývá San Francisco jen hrstka malířů, sochařů a básníků. Když proti nim vytáhne mocichtivý generál pokoušející se obnovit "jeden národ", rozhodnou se bránit tím, co umějí nejlépe - uměním.
Ukázky

Město, nedlouho poté

Pat Murphyová
330 Kč
297 Kč
Ta nádherná věc, jež na nás všechny čeká - Laird Barron - 10%
(1x)
Devět povídek autora považovaného za jeden z nejvýraznějších talentů současného hororu.
Ukázky

Ta nádherná věc, jež na nás všechny čeká

Laird Barron
380 Kč
342 Kč
Kroniky Západního pobřeží: omnibus - Ursula K. Le Guinová - 10%
Kroniky Západního pobřeží, tvořené trojicí volně propojených románů, představují stěžejní dílo Ursuly K. Le Guinové.

Kroniky Západního pobřeží

Ursula K. Le Guinová
499 Kč
449 Kč
Plameňák na konci léta: Malá antologie amerických žánrových autorek - Charlie Jane Andersová, Kelly Barnhillová, Ursula K. Le Guinová, Pat Murphyová, Pamela Rentzová - 10%
(1x)

Malý průřez současnou americkou fantastickou (ne-realistickou) literaturou psanou v duchu klasické vypravěčské tradice Poea, Twaina či Bradburyho, ovšem z ženského úhlu pohledu.

Ukázky

Plameňák na konci léta

Charlie Jane Andersová, Kelly Barnhillová, Ursula K. Le Guinová, Pat Murphyová , ...
180 Kč
162 Kč
Existence - David Brin
(1x)
Svět roku 2048. Telefony jsou zabudované přímo v implantovaných čipech a ovládané ťukáním zubů o sebe. Inteligentní aiwarové brýle zobrazují svět, překrytý vrstvami virtuální reality. Rozpoznají a pojmenují každou osobu a prozradí o ní všechno...
Ukázky

Existence

David Brin
249 Kč
Lord Neděle: Klíče od Království, kniha sedmá - Nix Garth - 10%
Poslední díl série Klíče od Království je asi nejnapínavější ze všech. Navíc má překvapivý konec, kterým se celá série důstojně a uspokojivě uzavírá.

Lord Neděle

Nix Garth
279 Kč
251 Kč
Lepší Sobota: Klíče ke Království, kniha šestá - Nix Garth - 10%
Artur Penhaligon, držitel pěti Klíčů od Království, musí osvobodit Šestou část Vůle a získat od Lepší Soboty, vládkyně Horního Domu, její Klíč.

Lepší Sobota

Nix Garth
279 Kč
251 Kč
Země stříbrných jablek - Nancy Farmerová - 10%
V pokračování románu Moře Trollů se opět setkáváme se třináctiletým učedníkem Jackem, který se znovu vydává na cesty.

Země stříbrných jablek

Nancy Farmerová
309 Kč
278 Kč
Kontejner - Max Andersson - 10%
Kniha shrnuje téměř celou comicsovou tvorbu Maxe Anderssona.

Kontejner

Max Andersson
240 Kč
216 Kč
EXIT - Thomas Ott - 10%
Český výbor z comicsové tvorby Thomase Otta obsahuje – až na jednu výjimku – všechny příběhy ze tří základních švýcarských alb plus další příběhy, které vyšly pouze časopisecky.

EXIT

Thomas Ott
320 Kč
288 Kč
Všech bitek velký král: Donžon 2 - Joann Sfar, Lewis Trondheim - 10%
Druhá kniha oblíbené comicsové série.

Všech bitek velký král

Joann Sfar, Lewis Trondheim
250 Kč
225 Kč
Pixy - Max Andersson - 10%
Comics o našem světě a o onom světě a taky o různých pocitech mezi tím.

Pixy

Max Andersson
220 Kč
198 Kč
Nahoru