Devadesátá léta skončila, doba se změnila. V podsvětí se už tak nestřílí, ale o krk jde pořád. Sázky jsou vysoké, černá hra bere nejen život, ale i duši..
Stockholm se zmítá v krizi. Fentanyl zabíjí každý den a gangy i dealeři jsou čím dál brutálnější. Právě uprostřed tohoto chaosu město šokuje záhadná socha boha Dia, která se zničehonic objeví na jednom ze stockholmských návrší.
Detektiv Fabian Risk je zpět – a v mistrovské formě! Deset let po událostech příběhu Poslední hřebík tráví Fabian léto na plachetnici u jihošvédských břehů se svou dcerou Matildou. Jedné noci z paluby zpozorují, jak se pevnina náhle ponoří do tmy.
Starého kata Jakoba Kuisla nyní souží nejrůznější neduhy a starosti. Z pochmurné nálady ho vytrhne dopis dávného přítele Nepomuka. Zve Jakoba k sobě do Pasova a žádá ho, aby mu pomohl s pátráním po legendárním pokladu.
Známá herečka je nalezena mrtvá na lavičce v parku. Zdá se, že spáchala sebevraždu. Něco tu však nehraje. Nový brigádník v Parku kultury a oddechu se nadmíru zajímá o okolnosti zločinu.