Když jednoho slunného dne Roger Gordian, šéf nadnárodní telekomunikační společnosti UpLink, při práci na zahradě své dcery omdlí, všichni v jeho okolí si nejprve myslí, že jde o následky přepracování. Teprve Gordianův neustále se zhoršující zdravotní stav ostatní přesvědčí o vážnosti a naléhavosti situace. Současně přestane do práce docházet předák...