(...) Effenbergerova poezie je při své razanci a dynamice nehlučná až kontemplativní. Vytváří řady asociací, ale odlišných od těch, které u nás pro surrealistické dobývání skutečnosti iniciovalo dílo Nezvalovo: Effenberger je analytický. Často až idylický imaginární svět zahrad, altánů, dětských hraček i milostných rozkoší básník vystavuje jemným posunům či zvratům, v nichž se obrazy ostře rozestupují až k tichým zřícením.
HODNOCENÍ LN * * * * *

(...) Pražské nakladatelství Torst odstartovalo před několika týdny monumentální projekt: Vydalo první svazek sebraných spisů básníka a teoretika českého surrealismu Vratislava Effenbergera, autora, který zemřel před devatenácti lety a zanechal po sobě dílo kvalitativně i kvantitativně srovnatelné s dílem F. X. Šaldy - více než patnáct tisíc rukopisných stran poezie, prózy, filmových scénářů, a především rozsáhlých studií věnovaných divadlu, výtvarnému umění, filmu a obecným otázkám společnosti a kultury. (...) Jako první z plánovaných dvaceti (!) svazků vyšel bezmála tisícistránkový soubor převážně lyrické, snově probarvené poezie, kterou Vratislav Effenberger napsal v letech 1940-1951.