Jeden musí z kola ven

Nakladatel: Argo 2019
198 Kč
běžná cena 198 Kč
Pohlídat

Anotace

V románu „Jeden musí z kola ven“ se setkáváme s Gorgem Smileym po desetli letech od Špiona, který přišel z chladu a opět v nové, jako vždy nebezpečné situaci. Starý šéf výzvědné služby je po smrti a firmu teď řídí někdo nový spolu s konsorciem vysokých agentů. Z Moskvy přijde informace, že právě v nejvyšších kruzích tajné služby je sovětský špeh...

Čtenářské recenze

Celkové hodnocení
(3x)

Vaše hodnocení
Na rozdíl od filmu je kniha mnohem barvitější a srozumitelněji vysvětluje souvislosti mezi hlavními postavami, neznamená to však, že je méně napínavá. Le Carré se ani tentokrát nenechal zahanbit. Nepřítelem je člověk z nejvyšší pětky Cirkusu, ale kdo je hodný a kdo je zlý, netuší George Smiley ani čtenář do poslední chvíle. K vysvětlení nakonec přispějí detaily nepovedené zpravodajské operace, která se odehrává na Moravě. Knihu jsem zhltla za pár večerů. Komu Le Carré sedí, bude opět spokojen.
Le Carré je mistrem žánru, to je pravda pravdoucí. Překlad je bohužel tak mizerný, že Carrého rafinovaný příběh českým čtenářům zcela znehodnocuje. Škoda, zrovna u tak renomovaného nakladatelství, jakým Argo bezesporu je, bych čekala větší péči o překlady. R. Hamplová

Podělte se o vlastní zkušenost s knihou. Pomůžete tisícům nerozhodných čtenářů. Před odesláním recenze si prosím přečtěte pravidla pro přidávání a zveřejňování recenzí.

Recenze z médií

Špioni, kteří pracovali v chladu

Akčnost, na jakou jsme si zvykli díky některým nejmodernějším vzorkům špionážní literatury, u le Carrého nehledejme. Jeho román je stejně tak poutavá, napínavá a zábavná četba jako analýza oné podivné, vzrušující i záhadné profese, kterou přisoudil svým hlavním hrdinům.
Celá recenze

Magazín OKO

TV Kosmas

John Le Carré odešel z kola ven

V britské tajné službě je zrádce. Přímo v nejvyšších patrech. Tak začíná thriller Jeden  musí z kola ven na motivy stejnojmenné knihy, podle které byl natočený i film.. ...

 | Tomáš Weiss

Tak trochu Graham Greene - mistr špionížních románů John Le Carré
Aktuality

Tak trochu Graham Greene - mistr špionížních románů John Le Carré

Špión, který přišel z chladu je špionážní drama, jehož děj se odehrává v období studené války. Britský špion Alec Leamas jen smutně přihlíží zabití ...

 | Tomáš Weiss

Autor/Autorka

John le Carré

John le Carré (1931 - 2020 ), autor více než pětadvaceti knih, patří ke klasikům špionážního žánru. Jeho příběhy jsou inspirovány dlouholetou praxí u britské výzvědné služby, nuceně ukončenou po aféře s dvojitým agentem Philbym. Nejde v nich o barvitý děj, ale o hru nervů, plíživou atmosféru a rafinovaný způsob, jak jeden agent napálí druhého. Mezinárodní úspěch a status bestselerového autora mu zajistil Muž, který přišel z chladu (1963). Vybrané autorovy tituly vydává nakladatelství Argo.
Celý medailonek
Do oblíbených
Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si autora do oblíbených.

Bibliografické údaje

Název:
Jeden musí z kola ven
Autor:
le Carré, John
Nakladatel:
Argo
EAN:
Doporučená prodejní cena:
198 Kč
Originál:
Tinker, Tanker, Tailor, Soldier, Spy
Překlad:
Volhejnová, Veronika
Popis:
Elektronická kniha, 392 stran, 0,8 MB ePUB ePUB, 2,1 MB Mobi Mobi, 4,8 MB PDF PDF, česky
Rok vydání:
2019
Jazyk:
česky