Kobrinskij, Alexandr
Řadit:
Kobrinskij, Alexandr v 
Magazínu OKO
Všechno z poezie Daniila Charmse v jedné knize
Vous a oko a patnáct rukou - autorem knihy veršů s takovým názvem nemůže být nikdo jiný než Daniil Charms, ruský prozaik, básník, provokatér a také oběť stalinského teroru. Překlad téměř veškeré Charmsovy dochované poesie z let 1922 až 1938 pořídila Jana Kitzlerová.
Konečně Charmsova biografie!
Kdybychom chtěli ruského surrealisty, absurdního dramatika a básníka nonsensu parafrázovat, řekl bych, že možná dobytku smíchu netřeba, ale člověk se pobaví nad Charmsovými texty rád. A humor dokáže lézt na nervy i menším vzteklounům, než byl Stalin. A tak byl nejdřív vtipálek ve 30. letech vyhnán na Sibiř a nakonec za údajné šíření protiválečné propagandy v roce 1941 uvězněn. Ve vězení za nejasných okolností zemřel.
Kdybychom chtěli ruského surrealisty, absurdního dramatika a básníka nonsensu parafrázovat, řekl bych, že možná dobytku smíchu netřeba, ale člověk se pobaví nad Charmsovými texty rád. A humor dokáže lézt na nervy i menším vzteklounům, než...