Příběh začíná mezi archeology v Pohansku u Břeclavi, když vedoucí výzkumu náhodně odkrývá mimo území hradiště základy rotundy s okolním pohřebištěm, na němž se nachází ostatky význačných lidí té doby. Jeden hrob se však vymyká.
Ta obyčejná, na první pohled ničím jeho oko neupoutávající Američanka, nebude přece výjimka! Nikos po ní něco chce. A pokud Nikos něco chce, tak to dostane! Kdyby ten nafoukaný Řek Lexi slušně poprosil, udělala by cokoliv.
Vítejte ve světě pomalých koní, agentů MI5, kteří to královsky zvorali! Londýnský Slough House je místem, kam legendami opředená kontrarozvědka své průšviháře uklízí.
Pokud Quinn někoho opravdu nesnášela, byli to příliš pohlední muži. Není divu, že pro bulvární plátky se stala „Ledovou královnou“. Matteo ale potřebuje získat důvěru „Ledové královny“, která má v rukou úspěch či neúspěch firmy patřící jeho rodině.