Je krásný den v Newportu na Rhode Islandu a Phoebe Stoneová přijíždí do luxusního hotelu Cornwall Inn v hedvábných zelených šatech a zlatých lodičkách, bez jediného zavazadla a úplně sama.
Zakázané ovoce chutná nejlépe. Své o tom ví i devětadvacetiletá Lucy, která před pěti lety podlehla okouzlujícímu barmanovi na Ostrově prince Edvarda, jen aby chvíli nato zjistila, že jde o bratra její nejlepší kamarádky Bridget, Felixe.
Frances McGrathová je mladinká Američanka z vyšší třídy. Když její bratr v roce 1965 padne ve Vietnamu, Frances se rozhodne také narukovat jako zdravotní sestra, i když její rozhodnutí rodiče zdaleka nepodporují.
Po traumatických událostech, které zapříčinily jeho odchod do penze, si Armand Gamache, bývalý vrchní inspektor Sureté du Québec, užívá poklidného života v zapadlé vísce Three Pines a pomalu se zotavuje z utržených ran.
