Nějak jsem sáhl po klasice a nelitoval jsem. Jazyk, nesmrtelný příběh a Shakespeare je asi taková světová klasika, že přečtením můžete jen získat. Eskalace zlá v duši, moc, špatně pochopené proroctví. Pomsta. V Shakespearovi je prostě vše. Doporučuji

Nedovolím si hodnotit dílo, ale spíše překlad, který je v podání pana Hilského opět naprosto geniální. Tato varianta knihy rozhodně stojí za přečtení.

Podělte se o vlastní zkušenost s knihou. Pomůžete tisícům nerozhodných čtenářů.

Až z bitvy vzejde pád i sláva

Česko-anglické vydání Macbetha v překladu Martina Hilského doplněné překladatelovou úvodní studií, poznámkovým aparátem a přehledem českých inscenací hry je již sedmý svazek dvojjazyčné shakespearovské edice nakladatelství Atlantis.

Celá recenze

Recenze

Shakespeare a jeho češtinář

A jaksi mimoděk nám tím zároveň poskytuje klíč k pochopení nepřekonaného, a nejspíš i nepřekonatelného mistra dramatu, protože, co jiného je překlad než pochopení ...

Aktuality

450 let od narození Shakespeara

Datum narození není zdaleka jediná nejasnost kolem tohoto autora komedií, historických dramat a sonetů. Tak kupříkladu o letech 1585 - 1592 se rovnou mezi shakespearology říká, že jde o léta ...

Název:: Macbeth
Autor:: Shakespeare, William
Nakladatel:: Romeo
EAN:: 9788086573441
ISBN:: 978-80-86573-44-1
Doporučená prodejní cena:: 219 Kč
Originál:: Macbeth
Překlad:: Josek, Jiří
Popis:: 1× kniha, vázaná, 176 stran, česky, anglicky
Rozměry:: 15 × 21,5 cm
Rok vydání:: 2022 (2. vydání)
Jazyk:: česky, anglicky

Macbeth

Macbeth / Macbeth

Macbeth

Macbeth

Macbeth + MP3

Macbeth

Macbeth

Macbeth

Anotace

Čtenářské recenze

Recenze z medií

Až z bitvy vzejde pád i sláva

Magazín OKO

Shakespeare a jeho češtinář

450 let od narození Shakespeara

Autor/Autorka

Kategorie

Bibliografické údaje