(...) uvážíme-li okolnosti, jež první vydání provázely, i skutečnost, že kniha představuje jedinečný pramenný materiál, který zájemcům podává ucelený výklad některých okruhů literárněvědného zkoumání, potom je způsob, jakým je druhé vydání připraveno, přinejmenším zavádějící. Pietní ediční prací si vydavatelé úkol značně ulehčili, ale zejména přetištěním nezměněného doslovu Vodičku i strukturalismus "zakonzervovali" na konci 60. let.