Viktor Janiš (*1974) pracuje ve svobodném povolání jako nakladatelský redaktor a překladatel.
V širokém žánrovém rozpětí od sci-fi, thrillerů, komiksů, grafických románů až po náročnou beletrii přeložil zhruba sto dvacet titulů, mimo jiné celé dílo Louise de Bernierese. Soustavně se věnuje Margaret Atwoodové, Alanu Moorovi, Neilu...
Důsledky nerozvážných činů se často ozývají i po velmi dlouhé době a chyby dělají i nesmrtelné bytosti. Podruhé v krátkém čase se musí Sandman vydat do Pekla, aby zachránil svoji dávnou lásku.
Po otevření červené krabičky najde Petr Sís deník, který si jeho otec Vladimír Sís psal, když v polovině padesátých let minulého století zůstal ztracen v Tibetu.
V této sbírce krátkých povídek, které se vzpírají jednoduché charakterizaci, Margaret Atwoodová předvádí v kondenzované formě vtip a tradiční virtuozitu svých ceněných románů.
Již třetí svazek úspěšné komiksové série obsahuje čtyři příběhy, vyprávějící mimo jiné o únosu Kalliopé, o netradiční sehrání Snu noci svatojánské a o tom, jaký byl svět v dobách, kdy byl člověk malý jako morče a kočky jej lovily pro zábavu...
V poslední části volné latinskoamerické trilogie se de Bernierés vypořádal nejenom s katolickou církví, ale dotkl se i dalších citlivých témat: zkorumpované vlády, drogových baronů a všudypřítomné chudoby.
Komiksový román, který jako jediný svého druhu získal cenu Guardianu za nejlepší prvotinu. Román, který osciluje mezi trpkou depresí a černým humorem. Nejpalčivější román o vztahu otce a syna, jaký pravděpodobně přečtete v několika následujících letech.
Povídkový soubor Johna Irvinga představuje průřez dvacetiletou tvorbou tohoto uznávaného autora a zároveň je v jistém smyslu i jejím zdůvodněním a vysvětlením.
Louis de Bernières těží z bohaté tradice magického realismu – nadhazuje závažná témata, ale zachází s nimi způsobem povýtce nevážným, s nadhledem, černým humorem i laskavou ironií.