William Shakespeare v Magazínu OKO
Kdo cestou k moci vraždil, vraždí a bude vraždit dál....naléhavý Coenův Macbeth
Shakespearův Macbeth svádí k adaptacím neustále. Téma je totiž nesmrtelné. Zlo plodí zlo a usadí se v člověku jako lógr v odpadu od dřezu. Nejnovější adaptace Joela Coena je černobílý sled divadelních obrazů nasnímaných v geniálních...
Zobrazit celý text
Voices of Meltingpot 2018: Martin Hilský
Český překladatel a profesor anglistiky Martin Hilský je dobře znám tím, že celoživotně zkoumá dílo Williama Shakespeara, které také kompletně přeložil do češtiny. Přednáší na Karlově univerzitě a na Jihočeské univerzitě v Českých...
Zobrazit celý text
Beat nebo Shakespeare? Zemřel překladatel Jiří Josek
10. srpna 2018 zemřel po těžké nemoci významný český překladatel z angličtiny a laureát Ceny Josefa Jungmanna z roku 1999 (za překlad Shakespearova Hamleta) Jiří Josek. Dvacet let jste ho také mohli vídat na nejrůznějších knižních akcích za stolkem vlastního nakladatelství Romeo.
450 let od narození Shakespeara
Nejasnosti o narození anglického dramatika ve městečku Stratford trvají.Jisté je, že byl pokřtěn 26. dubna 1564, což se tehdy dělo tři dny po narození dítěte - a jsme u data 23. dubna. Podle všeho se tedy narodil a umřel v ten samý den ( zemřel 23. dubna 1616).