Vladimír Holan - Spisy sv. 12 - ...
Snížená cena

Spisy sv. 12 - Francouzská poezie - Překlady II.: Překlady II.

Vladimír Holan
Nakladatel: Paseka 2009
žádné recenze
Sojka hlídačka
Sojko sojko, dej mi vědět, až...
Přihlaste se 
89
False
1
127
2
4
24
149119
0
Do oblíbených
Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si zboží do oblíbených.
Sdílet
- 10%
89 Kč
běžná cena 99 Kč
Pohlídat

Anotace

12. svazek Spisů Vladimíra Holana obsahuje překlady francouzských básníků. Holan překládal z francouzštiny od poloviny 30. let, kdy se stal hlavním redaktorem uměleckého časopisu Život, z něhož vlastním přičiněním udělal nejprestižnější český umělecký časopis své doby. V Životě publikoval stovky překladů nejen z francouzštiny, ale i z angličtiny,...
Zobrazit celý text

Čtenářské recenze

Celkové hodnocení
(2x)

Vaše hodnocení

Buďte první a podělte se o vlastní zkušenost s knihou. Pomůžete tisícům nerozhodných čtenářů.

Autor/Autorka

Vladimír Holan

Jeden z nejvýznamnějších českých básníků a překladatelů 20. století. Autor intelektuálně náročné reflexivní a meditativní poezie osobitých imaginativních obrazů, nezřídka používající vlastní jazykové novotvary.

Je pro něj typická enigmatičnost, spekulativnost, meditativnost, spirituálnost, vědomí tragiky života, pohrdání hedonismem, často lapidární gnómičnost; přístupnost veršů je snížena častými intertextovými, zejména kulturněhistorickými aluzemi. Básník Josef Hora jej nazval "alchymikem slova".

Celý medailonek
Do oblíbených
Přihlašte se nebo registrujte a přidejte si autora do oblíbených.
Další knihy od téhož autora
První testament/ The First Testament - Vladimír Holan - 10%
První testament/ The First Testament
Vladimír Holan
89 Kč
Noc s Hamletem / Noc s Ofélii (fragment) - A Night with Hamlet / A Night with Ophelia (a fragment) - Vladimír Holan - 10%
Noc s Hamletem / Noc s Ofélii (fragment) - A Night with Hamlet / A Night with Ophelia (a fragment)
Vladimír Holan
89 Kč
Neumannovy Poděbrady 1985 - Jan Drda, Vladimír Holan, Bohumil Hrabal, Bulat Okudžava, Ota Pavel - 10%
Neumannovy Poděbrady 1985
Jan Drda, ...
62 Kč
Neumannovy Poděbrady 1982 - Peter Bichsel, Adolf Branald, William Eastlake, Vladimír Holan, Rainer Maria Rilke, Karel Sýs, Jarmila Urbánková - 10%
Neumannovy Poděbrady 1982
Peter Bichsel, ...
62 Kč
Neumannovy Poděbrady 1978 - Vladimír Holan, Josef Kainar, Markéta Procházková, Milan Rúfus, Jiří Šotola, Miroslav Válek - 10%
Neumannovy Poděbrady 1978
Vladimír Holan, ...
62 Kč
Básně Vladimíra Holana - Vladimír Holan - 10%
Básně Vladimíra Holana
Vladimír Holan
35 Kč
Neumannovy Poděbrady 1974 - František Branislav, František Halas, Vladimír Holan, Josef Hora, Josef Hora, Jan Neruda, Vítězslav Nezval, Miroslav Válek - 10%
Neumannovy Poděbrady 1974
František Branislav, ...
62 Kč
Sen / Dream - Vladimír Holan - 10%
Sen / Dream
Vladimír Holan
89 Kč
Mozart v Praze / Mozartiana - Vladimír Holan, Jaroslav Seifert - 10%
Mozart v Praze / Mozartiana
Vladimír Holan, ...
62 Kč
Umlkám do čekání: Korespondence Vladimíra Holana - Vladimír Holan, Martin Dvořák (ed.) - 10%
Umlkám do čekání
Vladimír Holan, ...
260 Kč
Mozartiana - Vladimír Holan, Jaroslav Seifert
Mozartiana
Vladimír Holan, ...
69 Kč
Moderní české básnické sbírky X - Vladimír Holan, František Hrubín, Vítězslav Nezval, Marie Pujmanová - 10%
Moderní české básnické sbírky X
Vladimír Holan, ...
125 Kč
Noc s Hamletem - Vladimír Holan
Noc s Hamletem
Vladimír Holan
99 Kč
Barikáda z rozkvetlých kaštanů - František Buriánek, Jan Drda, František Halas, Vladimír Holan, František Hrubín, Vítězslav Nezval, Marie Pujmanová, Jaroslav Seifert, Vilém Závada
Barikáda z rozkvetlých kaštanů
František Buriánek, ...
69 Kč
Být milován, milovat: Výbor z poezie - Vladimír Holan - 10%
Být milován, milovat
Vladimír Holan
169 Kč
Směju se a sténám: korespondence - Vladimír Holan, Stanislav Zedníček - 10%
Směju se a sténám
Vladimír Holan, ...
359 Kč
Spisy 14 - Východozápadní van: Překlady IV - Vladimír Holan - 15%
Spisy 14 - Východozápadní van
Vladimír Holan
84 Kč
Spisy sv. 13 - Sedm romantiků - Překlady III. - Vladimír Holan - 10%
Spisy sv. 13 - Sedm romantiků - Překlady III.
Vladimír Holan
89 Kč
Básníci před mikrofonem - Konstantin Biebl, Viktor Dyk, František Halas, Vladimír Holan, Josef Hora, František Hrubín, Karel Kryl, Oldřich Mikulášek, Vítězslav Nezval, Jaroslav Seifert, Jan Skácel, Vilém Závada - 10%
Básníci před mikrofonem
Konstantin Biebl, ...
179 Kč
Spisy sv. 11 - R.M.Rilke - Překlady I.: Překlady I. - Vladimír Holan, Rainer Maria Rilke - 10%
Spisy sv. 11 - R.M.Rilke - Překlady I.
Vladimír Holan, ...
89 Kč
Spisy sv. 10 - Bagately - Vladimír Holan - 10%
Spisy sv. 10 - Bagately
Vladimír Holan
89 Kč
Nokturnely - Vladimír Holan - 10%
Nokturnely
Vladimír Holan
125 Kč
Noc s Hamletem - Vladimír Holan - 10%
Noc s Hamletem
Vladimír Holan
89 Kč
Spisy sv. 9 - Babyloniaca - Vladimír Holan - 10%
Spisy sv. 9 - Babyloniaca
Vladimír Holan
89 Kč
Spisy sv. 8 - Nokturnál - Vladimír Holan - 10%
Spisy sv. 8 - Nokturnál
Vladimír Holan
89 Kč
Les bez stromů - Vladimír Holan - 10%
Les bez stromů
Vladimír Holan
89 Kč
Básně - Quelques poémes - Vladimír Holan - 10%
Básně - Quelques poémes
Vladimír Holan
88 Kč
Spisy sv. 7 - Příběhy - Vladimír Holan - 10%
Spisy sv. 7 - Příběhy
Vladimír Holan
89 Kč
Spisy sv. 4 - Na celé ticho - Vladimír Holan - 10%
Spisy sv. 4 - Na celé ticho
Vladimír Holan
89 Kč
Spisy sv. 5 - Propast propasti - Vladimír Holan - 10%
Spisy sv. 5 - Propast propasti
Vladimír Holan
89 Kč
Spisy sv. 6 - Dokumenty - Vladimír Holan - 10%
Spisy sv. 6 - Dokumenty
Vladimír Holan
89 Kč
Spisy sv. 2 - Ale je hudba - Vladimír Holan - 10%
Spisy sv. 2 - Ale je hudba
Vladimír Holan
89 Kč
Spisy sv. 3 - Lamento - Vladimír Holan - 10%
Spisy sv. 3 - Lamento
Vladimír Holan
89 Kč
Spisy sv. 1 - Jeskyně slov - Vladimír Holan - 10%
Spisy sv. 1 - Jeskyně slov
Vladimír Holan
89 Kč
Transcendentála - Vladimír Holan - 10%
Transcendentála
Vladimír Holan
356 Kč
Testamenty - Vladimír Holan - 10%
Testamenty
Vladimír Holan
71 Kč

Kategorie

beletrie / česká

beletrie / poezie / česká poezie

Bibliografické údaje

Název:
Spisy sv. 12 - Francouzská poezie - Překlady II.
Autor:
Holan, Vladimír
Nakladatel:
Paseka
EAN:
9788071859512
ISBN:
978-80-7185-951-2
Doporučená prodejní cena:
549 Kč
Popis:
1× kniha, vázaná, 652 stran, česky
Rozměry:
15,5 × 20 cm
Rok vydání:
2009 (1. vydání)
Jazyk:
česky
Zákazníci, kteří koupili tento titul, koupili také
Velké dějiny zemí Koruny české IX. (1683 – 1740) - Pavel Bělina, Jiří Kaše, Jiří Mikulec, Irena Veselá, Vít Vlnas - 15%
Velké dějiny zemí Koruny české IX. (1683 – 1740)
Pavel Bělina, ...
757 Kč
Velké dějiny zemí Koruny české VIII.: 1618–1683 - Iva Čornejová, Jiří Kaše, Jiří Mikulec, Vít Vlnas - 15%
Velké dějiny zemí Koruny české VIII.
Iva Čornejová, ...
757 Kč
Předkonec - Viola Fischerová
Předkonec
Viola Fischerová
99 Kč
Holaniana - Vladimír Justl - 10%
Holaniana
Vladimír Justl
242 Kč
Dílo Jaroslava Seiferta, sv. 5: Jaro, sbohem, Přilba hlíny, Dodatky (1939–1948) - Jaroslav Seifert, Jiří Flaišman (ed.) - 10%
Dílo Jaroslava Seiferta, sv. 5
Jaroslav Seifert, ...
405 Kč
Velké dějiny zemí Koruny české XIIb. - Pavel Bělina, Michael Borovička, Jiří Kaše, Jan P. Kučera - 15%
Velké dějiny zemí Koruny české XIIb.
Pavel Bělina, ...
757 Kč
Nestydatá brána - André Pieyre de Mandiargues - 10%
Nestydatá brána
André Pieyre de Mandiargues
160 Kč
Meteory - Michel Tournier - 10%
Meteory
Michel Tournier
89 Kč
Myslet a věřit: Kritika a přesvědčení - Paul Ricoeur - 10%
Myslet a věřit
Paul Ricoeur
45 Kč
Vážený pane K. - Vratislav Brabenec - 10%
Vážený pane K.
Vratislav Brabenec
79 Kč
Cesta na Praděd - Ludvík Vaculík - 10%
Cesta na Praděd
Ludvík Vaculík
227 Kč
Devátá vlna - Viktor Dyk - 10%
Devátá vlna
Viktor Dyk
61 Kč
Respondeo dicendium - Zdeněk Neubauer - 9%
Respondeo dicendium
Zdeněk Neubauer
86 Kč
O umění a lidech - Richard Weiner - 10%
O umění a lidech
Richard Weiner
449 Kč
Vítr z Narragansettu - 71%
Vítr z Narragansettu
29 Kč
Alois Nožička: Komplementární svědectví - Complementary Evidence - Zdenek Primus - 10%
Alois Nožička
Zdenek Primus
62 Kč
Dopis Rabi Ovadji otci a další hebrejské středověké cestopisy - 10%
Dopis Rabi Ovadji otci a další hebrejské středověké cestopisy
206 Kč
Dílo Jaroslava Seiferta, sv. 8: Praha – Romance o králi Václavu IV. - Prsten Třeboňské madoně – S obláčky hroznů – Romance o mládí a víně – Vytržené stránky – Překlady – Dodatky - Jaroslav Seifert - 10%
Dílo Jaroslava Seiferta, sv. 8
Jaroslav Seifert
359 Kč
Cantos II.: XXXI–LI - Ezra Pound - 10%
Cantos II.
Ezra Pound
327 Kč
Lidé milénia - J. G. Ballard - 10%
Lidé milénia
J. G. Ballard
134 Kč
Pět mexických her - 10%
Pět mexických her
200 Kč
Stepní vlk - Hermann Hesse - 10%
Stepní vlk
Hermann Hesse
268 Kč
Velké dějiny zemí Koruny české VI.: 1437–1526 - Milena Bartlová, Petr Čornej - 15%
Velké dějiny zemí Koruny české VI.
Milena Bartlová, ...
757 Kč
Sonety týdne a měsíců - Folgore da Gimignano - 10%
Sonety týdne a měsíců
Folgore da Gimignano
151 Kč
Fidel Castro - Albrecht Hagemann
Fidel Castro
Albrecht Hagemann
224 Kč
Bludiště seznamů - Umberto Eco
Bludiště seznamů
Umberto Eco
848 Kč
Léto, kdy otec zemřel - Yudit Kiss - 10%
Léto, kdy otec zemřel
Yudit Kiss
255 Kč
Sešit antén - Liána Langa
Sešit antén
Liána Langa
99 Kč
Udělej si ráj - Mariusz Szczygiel - 10%
Udělej si ráj
Mariusz Szczygiel
268 Kč
Erotická revue 1-3 - 10%
Erotická revue 1-3
313 Kč